1. ضبط الوثيقة
| الحقل | القيمة |
|---|---|
| الوثيقة | سياسة الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي من YourTransfer24™ |
| معرّف السياسة | YT24-POL-RESPONSIBLE-AI |
| الإصدار | 1.0.0 |
| الحالة | نشط |
| التصنيف | عام |
| تاريخ السريان | 3 أكتوبر 2026 |
| مالك السياسة | YourTransfer24™ |
| ينطبق على | الموظفون والمتعاقدون والمطوّرون والمسؤولون الإداريون وغيرهم من المستخدمين المصرّح لهم للذكاء الاصطناعي في ما يتصل بعمل YT24 |
| دورة المراجعة | دورية، وعند حدوث تغيير جوهري قانوني أو تنظيمي أو أمني أو تشغيلي |
| اللغة المعتمدة | الإنجليزية |
هذا الإصدار نافذ. وهو سياسة الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي لدى YourTransfer24™. ويحل محل أي بيان أقصر عن الاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي سبق نشره لمعرّف السياسة هذا.
2. الغرض
تحمي هذه السياسة العملاء والمسافرين ومقدّمي الخدمات والسائقين والقوى العاملة وYourTransfer24 والمعلومات السرية والوقائع التجارية المعتمدة والشيفرة المصدرية وبيانات الاعتماد والأمن والملكية الفكرية من الاستخدام غير الملائم للذكاء الاصطناعي.
يجوز أن يساعد الذكاء الاصطناعي عمل YT24. وهو لا يصبح مالكًا لواقعة، ولا سلطة لمعاملة، ولا بديلًا عن مسؤولية المستخدم.
3. النطاق
تنطبق هذه السياسة على كل موظف ومتعاقد ومطوّر ومسؤول إداري وغيرهم من المستخدمين المصرّح لهم الذين يستخدمون الذكاء الاصطناعي في ما يتصل بعمل YT24، أينما كان يعمل ذلك المستخدم.
تشمل أدوات الذكاء الاصطناعي الخارجية، والذكاء الاصطناعي المضمّن في نظام لدى YourTransfer24، ومساعدي البرمجة، والذكاء الاصطناعي التوليدي، والأتمتة والوكلاء، ومزوّدي النماذج الذين يقفون وراء تلك الأنظمة. وتشمل أيضًا أي استخدام للذكاء الاصطناعي في قرار توظيف.
وهي تكمّل شروط الاستخدام الداخلي ومسؤوليات العاملين وسياسة التعامل مع معلومات العملاء والسرية وسياسة الأمن والتحكم في الوصول وسياسة الأمن وتصعيد الحوادث. وحيث يضع أحد تلك الوثائق أو عقد أو القانون الواجب التطبيق قاعدة أكثر صرامة، تسري القاعدة الأكثر صرامة.
4. التعاريف
نظام الذكاء الاصطناعي نظام يستنتج أو يولّد أو يصنّف أو يوصي أو يتصرف انطلاقًا من البيانات، بما في ذلك نموذج توليدي ووكيل ومساعد برمجة ونموذج مضمَّن. ومحرك قواعد حتمي لا يستنتج ولا يولّد على ذلك النحو ليس، بحد ذاته، نظام ذكاء اصطناعي بموجب هذه السياسة.
الذكاء الاصطناعي المعتمد هو خدمة ذكاء اصطناعي وحساب وتكامل وأداة ونطاق بيانات صرّحت YourTransfer24 بها لاستخدام معلن. وحساب الذكاء الاصطناعي الاستهلاكي أو الشخصي ليس معتمدًا، حتى عندما يكون النموذج الأساسي هو النموذج ذاته الذي تستخدمه خدمة معتمدة.
الواقعة الحتمية المعتمدة واقعة تجارية حالية يحتفظ بها نظام YT24 الذي يملكها، مثل حالة حجز أو سعر أو توافر أو حالة دفع أو إسناد. والمعرفة المعتمدة لدى YT24 معرفة مرتبطة بإصدار وافق عليها شخص مصرّح له لنطاق محدد. والاستنتاج المرشّح اقتراح مستمد من أنماط. وهو ليس معرفة وليس واقعة. والمحادثة دليل على أن شيئًا قد قيل. وهي ليست دليلًا على أن العبارة صحيحة.
المخرج الجوهري مخرج ذكاء اصطناعي يمكن أن يؤثر في عميل أو مسافر أو مقدّم خدمة أو سائق أو عامل أو دفعة أو ضابط أمني أو موقف قانوني أو موقف امتثال أو سجل معتمد.
5. مبادئ حوكمة الذكاء الاصطناعي لدى YT24
الذكاء الاصطناعي ليس سلطة على المعاملات.
تضع هذه السياسة الحد الأدنى من المعيار العالمي لدى YT24 للاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي. وتسري المتطلبات القانونية أو التنظيمية أو المتعلقة بالعمل أو الخصوصية أو الأمن الأكثر صرامة حيثما اقتُضيت.
تَجُبّ الواقعة الحتمية المعتمدة مخرج الذكاء الاصطناعي والمعرفة المعتمدة لدى YT24 وسياق المحادثة. وتَجُبّ المعرفة المعتمدة سياق المحادثة. ويجوز أن يساعد سياق المحادثة على تفسير ما يطلبه الشخص. وهو لا يجُبّ الواقعة.
يوفر مزوّدو النماذج الخارجيون الاستدلال والتوليد. وهم لا يملكون الحقيقة التجارية لدى YT24 ولا المعرفة المعتمدة ولا السجلات المعتمدة. ولا يتصرف الوكلاء إلا من خلال القدرات والأذونات التي حكمتها YourTransfer24.
يجوز لـ YourTransfer24 أتمتة إجراء قابل للتكرار. وتمر الأتمتة رغم ذلك عبر الخدمة الحتمية التي تملك السجل. والثقة ليست سلطة. ولا تصبح إجابة الذكاء الاصطناعي حجزًا أو سعرًا أو دفعة أو إسنادًا لأن النموذج قال ذلك.
6. أدوات الذكاء الاصطناعي المعتمدة
لا يُنجَز عمل YT24 الذي يتضمن معلومات سرية أو شخصية أو تشغيلية أو مملوكة إلا من خلال خدمة ذكاء اصطناعي اعتمدتها YourTransfer24 لتلك المعلومات ولذلك الاستخدام.
ولا يقرر المستخدم أي نموذج أو أي مزوّد يجوز أن يتلقى معلومات YT24. واعتماد أداة لمهمة واحدة ليس اعتمادًا لكل مهمة. واعتماد أداة لفئة واحدة من البيانات ليس اعتمادًا لفئة أكثر حساسية.
ويستخدم المستخدم الحساب المعتمد والتكامل المعتمد. ولا يوجّه المستخدم أداة معتمدة إلى حساب شخصي أو مفتاح API شخصي أو اشتراك موازٍ.
8. معلومات العملاء
يجب ألا يقدّم المستخدم معلومات قابلة للتعريف عن عميل أو مسافر إلى نظام ذكاء اصطناعي غير معتمد. ويشمل ذلك بيانات الهوية والاتصال والحجز وخط السير والموقع، وأي مستند يحتوي تلك البيانات.
ولا يجوز للذكاء الاصطناعي المعتمد لدى YT24 أن يعالج معلومات العملاء أو المسافرين إلا داخل النطاق الذي صرّحت به YourTransfer24 لسير العمل ذلك. ويجب ألا يوسّع المستخدم ذلك النطاق بلصق سجلات إضافية أو بربط تصدير أو بطلب أن تسترجع الأداة عميلًا لا تخصه المهمة.
ويُتعامل مع المخرج الذي يحتوي على معلومات عملاء بموجب سياسة التعامل مع معلومات العملاء والسرية. ويجب ألا ينسخه المستخدم إلى أداة غير معتمدة أو محادثة غير معتمدة أو حساب شخصي.
9. معلومات القوى العاملة
ينطبق الحد ذاته على المعلومات الشخصية للقوى العاملة. ويجب ألا يقدّم المستخدم معلومات محمية عن موظف أو متعاقد أو متقدم أو مستخدم مصرّح له آخر إلى نظام ذكاء اصطناعي غير مصرّح له بتلك المعلومات.
وتشمل المعلومات المحمية للقوى العاملة بيانات الهوية والاتصال وسجلات العمل والأداء والأجر والمعلومات الطبية أو معلومات التكييف والمواد التأديبية وسجلات الوصول ومحتويات ملف الموظفين. والمسمّى الوظيفي ومهمة العمل اللذان لا يحتويان على أي من تلك المعلومات ليسا، بحد ذاتهما، ملف موظفين.
ويجب ألا يطلب المستخدم من نظام ذكاء اصطناعي أن يستنتج صحة عامل أو إعاقته أو دينه أو نشاطه النقابي أو خاصية حساسة أخرى، أو أن يقيّم العاملين بعضهم مقابل بعض لغرض ينظمه القسم 14.
10. المعلومات السرية / المملوكة
يجب ألا يكشف المستخدم ما يلي لنظام ذكاء اصطناعي إلا من خلال خدمة اعتمدتها YourTransfer24 لتلك الفئة بعينها من المعلومات:
- كلمة مرور أو مفتاح API أو رمز مميّز أو رمز استرداد أو سر بيئة؛
- بنية أمنية أو ثغرة؛
- بيانات تجارية غير منشورة؛
- معلومات سرية لمقدّم خدمة أو لشريك آخر؛
- عقد سري؛
- شيفرة مصدرية مملوكة، حيث لا تكون الأداة معتمدة للشيفرة؛ و
- أدلة حادث.
ولا يجوز استخدام مساعد برمجة على شيفرة YourTransfer24 إلا عندما تكون YourTransfer24 قد اعتمدت ذلك المساعد لذلك العمل. واعتماد شرح مقتطف قصير ليس اعتمادًا لرفع شيفرة مصدرية أو سر أو إعداد.
ويجب ألا يلصق المستخدم أدلة حادث أو سجلًا يحتوي على بيانات شخصية أو بيانات اعتماد في نظام ذكاء اصطناعي لتفسير حادث، ما لم يكن ذلك النظام الأداة المعتمدة لعمل الحادث ذلك.
11. واجب التحقق
يتحقق المستخدم من مخرج الذكاء الاصطناعي الجوهري قبل الاعتماد عليه. ويستخدم التحقق المصدر المعتمد، لا موجّهًا ثانيًا يكرر الإجابة ذاتها.
ويدقق المستخدم الأسماء والتواريخ والأماكن والأسعار ومراجع الحجز وبيانات السياسات والترجمات التي ستصل إلى عميل أو شريك، وأي تعليمات يعطيها المخرج عن ضابط أمني أو واجب قانوني.
وإذا تعذّر التحقق من المخرج، فلا يرسله المستخدم ولا يدخله في سجل ولا يعامله على أنه واقعة. والطلاقة والثقة والاستشهاد الذي لم يفتحه المستخدم ليست تحققًا.
13. حوكمة المعرفة
يجب ألا تصبح محادثة مع عميل أو مقدّم خدمة أو سائق أو عامل تلقائيًا واقعة معتمدة، أو تعدّل هذه السياسة أو أي سياسة أخرى، أو تعدّل المعرفة المعتمدة، أو تعيد تدريب نظام YT24، أو تنشئ قاعدة تجارية دائمة.
ويجوز للذكاء الاصطناعي أن يحدّد استنتاجًا مرشّحًا، بما في ذلك سؤال متكرر أو فجوة معرفة أو تصحيح محتمل. ولا يُستخدَم الاستنتاج المرشّح للإجابة عن الشخص التالي، ولا يُكتَب في المعرفة المعتمدة، حتى يوافق عليه شخص مصرّح له لنطاق محدد. ولا يوافق نظام الذكاء الاصطناعي على مرشّحه. وكثرة ظهور العبارة ليست دليلًا على أنها صحيحة.
ويستخدم الذكاء الاصطناعي المعتمد المعرفة المعتمدة والسجلات الرسمية. ولا يستخدم مرشّحًا غير معتمد كما لو كان معتمدًا. والمعرفة المعتمدة لا تَجُبّ رغم ذلك سجلًا رسميًا.
14. قرارات التوظيف
يجب ألا يتخذ الذكاء الاصطناعي غير المعتمد، أو يحدّد على نحو جوهري، قرارًا بشأن التعيين أو الترقية أو إنهاء الخدمة أو التأديب أو الأجر أو تقييم الأداء أو الجدولة ذات الأثر الجوهري على العامل أو الإعاقة أو التكييف، أو أي تحليل مرتبط بخاصية محمية.
وحيث تصرّح YourTransfer24 بالذكاء الاصطناعي في أحد تلك السياقات، يمتثل الاستخدام للقانون الواجب التطبيق ولكل ما يلي: إذن مسبق بالأداة والغرض، وإشراف بشري ذو معنى من شخص يستطيع تغيير النتيجة، وضوابط ضد التحيز والتمييز، والشفافية أو الإشعار الذي يقتضيه القانون، وأي تقييم للمخاطر أو للأثر يقتضيه القانون. ويؤدي الإشراف البشري شخص مصرّح له. وهو ليس ختمًا شكليًا على مخرج لا يستطيع الشخص تفسيره أو رفضه.
ويجب ألا يلصق المستخدم السير الذاتية أو ملاحظات المقابلات أو المعلومات الطبية أو طلبات التكييف أو الملفات التأديبية في نظام ذكاء اصطناعي غير معتمد، ويجب ألا يطلب من نظام ذكاء اصطناعي ترتيب الأشخاص بحسب خاصية محمية أو بحسب مؤشر بديل لها.
15. مراقبة الموظفين
تُحظر المراقبة الخفية أو المفرطة للقوى العاملة الممكَّنة بالذكاء الاصطناعي. ولا تستخدم YourTransfer24 الذكاء الاصطناعي لاستنتاج مشاعر عامل، أو لإسناد درجة اجتماعية إلى عامل، أو لمراقبة العاملين من دون غرض عمل محدد.
ولأي مراقبة معتمدة بالذكاء الاصطناعي غرض مشروع محدد، وتكون متناسبة مع ذلك الغرض، وتبقى داخل نطاق مصرّح به، وتقدّم الإشعار الذي يقتضيه القانون الواجب التطبيق، وتتضمن الضمانات التي يقتضيها القانون. وتسجيل الأمن والتدقيق بموجب سياسة الأمن والتحكم في الوصول ليس ترخيصًا لتوسيع ذلك التسجيل إلى مراقبة الإنتاجية.
والإقرار بهذه السياسة ليس موافقة عامة على مراقبة غير محدودة، وليس موافقة على معالجة البيانات الشخصية حيث لا تكون الموافقة هي الأساس القانوني.
16. ممارسات الذكاء الاصطناعي المحظورة
يجب ألا يقوم المستخدم بما يلي:
- كتابة موجّه لاستخراج بيانات ليس المستخدم مصرّحًا له بتلقيها؛
- محاولة الالتفاف على ضمانة ذكاء اصطناعي لدى YT24 أو إذن أو حد لنطاق البيانات؛
- شن هجوم حقن موجّهات على نظام YT24، أو اختباره خارج اختبار أمني مصرّح به؛
- التلاعب بضمانات الذكاء الاصطناعي أو الأذونات أو مصادر المعرفة المعتمدة أو القدرات المصرّح بها، أو تجاوزها أو تسميمها أو الإخلال بها؛
- اختلاق سجل عميل أو سجل تشغيلي أو دليل؛
- إرسال مراسلة احتيالية، أو تقديم مخرج ذكاء اصطناعي مختلَق على أنه واقعة؛
- استخدام الذكاء الاصطناعي لانتحال صفة شخص آخر من دون تصريح؛
- استخدام الذكاء الاصطناعي للتمييز ضد شخص أو لمضايقته؛
- السماح لنظام ذكاء اصطناعي باتخاذ إجراء مستقل ليس مصرّحًا له باتخاذه؛
- استخدام الذكاء الاصطناعي للالتفاف على ضابط تجاري أو أمني أو ضابط موافقة؛
- استخدام الذكاء الاصطناعي لإخفاء سوء السلوك؛ أو
- منح نظام ذكاء اصطناعي سلطة تقنية غير مقيّدة على نظام سجلات أو نظام معاملاتي.
17. حقن الموجّهات / أمن الذكاء الاصطناعي
المحتوى الوارد من عميل أو مقدّم خدمة أو سائق أو بريد إلكتروني أو وثيقة أو صفحة ويب أو مصدر خارجي آخر غير موثوق. وقد يحتوي على تعليمات موجهة إلى الأداة لا إلى العمل. ويعامل المستخدم ذلك المحتوى على أنه مدخل يحتمل العداء.
ويجب على المستخدمين ألا يحاولوا التلاعب بضمانات الذكاء الاصطناعي أو الأذونات أو مصادر المعرفة المعتمدة أو القدرات المصرّح بها، أو تجاوزها أو تسميمها أو الإخلال بها. ولا يتبع المستخدم تعليمات، مخفية في محتوى غير موثوق، بتجاهل هذه السياسة أو بكشف سر أو بأخذ بيانات عميل آخر أو بالموافقة على إجراء. ولا يلصق المستخدم سرًا في أداة ليرى ما إذا كان الهجوم ينجح.
ويبلّغ المستخدم، بموجب القسم 19، عن اشتباه في حقن موجّهات أو تنفيذ غير مصرّح به لأداة أو سر مسرب أو بيانات عميل آخر في مخرج ذكاء اصطناعي أو سلوك ذكاء اصطناعي يبدو مخترقًا أو وصول أو إجراء لم يتوقعه المستخدم.
18. المساءلة البشرية
استخدام الذكاء الاصطناعي لا ينقل المسؤولية عن المستخدم.
يبقى المستخدم الذي يستخدم مخرج ذكاء اصطناعي أو يرسله أو يدخله مسؤولًا عنه. و«استخدمت الذكاء الاصطناعي» ليست دفاعًا ضد كشف غير مصرّح به أو سجل زائف أو مراسلة عميل غير صحيحة أو إجراء غير مصرّح به أو خرق لهذه السياسة أو لسياسة أخرى لدى YT24 أو إخفاق في التحقق من معلومات عندما تقتضي هذه السياسة التحقق.
ويبقى المطوّر الذي يربط أداة أو إذنًا أو نطاق بيانات مسؤولًا عن ذلك الربط. ويبقى المسؤول الإداري الذي يفعّل تكاملًا مسؤولًا عن تفعيله داخل الاعتماد الذي منحته YourTransfer24 فعلًا.
19. الإبلاغ عن حوادث الذكاء الاصطناعي
يبلّغ المستخدم فورًا، من خلال سياسة الأمن وتصعيد الحوادث، ولا يقرر ما إذا كانت الواقعة خطيرة بما يكفي أو ما إذا كان يجب إخطار أي شخص خارج YT24. ويشمل الواجب ما يلي:
- وصول معلومات العملاء أو المسافرين إلى نظام ذكاء اصطناعي غير مصرّح به؛
- وصول المعلومات الشخصية للقوى العاملة إلى نظام ذكاء اصطناعي غير مصرّح به؛
- كشف نظام ذكاء اصطناعي لبيانات شخص آخر؛
- تنفيذ نظام ذكاء اصطناعي لإجراء غير مصرّح به؛
- انكشاف شيفرة مصدرية أو سر أو معلومات سرية أخرى عبر الذكاء الاصطناعي؛
- حقن موجّهات ربما يكون قد نجح؛
- خطأ تشغيلي جوهري سببه الذكاء الاصطناعي؛ و
- أمن ذكاء اصطناعي يبدو مخترقًا.
ويوقف المستخدم الاستخدام الإضافي الذي لا يزال يكشف المعلومات، حيث يكون ذلك آمنًا، ويحافظ على الأدلة، ولا يحذف الموجّه أو المخرج لإخفاء الواقعة. ولا يطلب المستخدم من الأداة غير المعتمدة ذاتها أن تنسى البيانات بدلًا من الإبلاغ.
20. الإلمام بالذكاء الاصطناعي
يتم المستخدم تدريب الذكاء الاصطناعي الذي تسنده YourTransfer24 إلى دور المستخدم قبل استخدام الذكاء الاصطناعي في ذلك الدور، ومرة أخرى عندما يتغير الإسناد. ويغطي التدريب حدود الذكاء الاصطناعي والهلوسة والخصوصية وسرية العملاء والأمن وحقن الموجّهات والسلطة المعتمدة والتحقق والاستخدامات المسموح بها والمحظورة وتصعيد الحوادث.
ويتلقى الشخص الذي يبني وكيلًا أو تكاملًا أو يهيئه أو يشرف عليه التدريب الإضافي الذي يقتضيه ذلك الدور، بما في ذلك أذونات الأدوات وقاعدة أن النموذج لا يملك الواقعة التجارية.
وحيث تنطبق المادة 4 من Regulation (EU) 2024/1689، يكون ذلك التدريب هو الطريقة التي تمنح بها YourTransfer24 الشخص مستوى من الإلمام بالذكاء الاصطناعي كافيًا لمعرفته وخبرته والسياق الذي يُستخدَم فيه نظام الذكاء الاصطناعي. وإتمام دورة لا يصرّح باستخدام تحظره هذه السياسة.
21. حوكمة النماذج / المزوّدين
تحدد حوكمة YT24 النماذج والمورّدين والحسابات والتكاملات والأدوات ونطاقات البيانات المعتمدة. ولا يستطيع المستخدم اعتماد مزوّد خارجي أو توسيع اعتماد أو قبول شروط مزوّد بشأن معلومات YT24.
وتحافظ YourTransfer24 على الاستقلال عن المزوّد. ومزوّد النموذج قابل للاستبدال. وليس أي مزوّد نظام السجل، ولا يُصمَّم أي سير عمل بحيث لا توجد الحقيقة التجارية لدى YT24 إلا داخل ذلك المزوّد.
وتغيير المزوّد أو أداة جديدة أو نطاق بيانات أوسع لا يصبح نافذًا لأن مستخدمًا اختبره. وهو يصبح نافذًا عندما يقول الاعتماد المحكوم ذلك.
22. قابلية التدقيق
يكون استخدام الذكاء الاصطناعي المعتمد الذي يمس معلومات محمية أو إذنًا أو سجلًا معتمدًا قابلًا للتتبع إلى سير العمل وهوية المستخدم أو الخدمة والوقت، بالقدر الذي توفره الضوابط المعتمدة لدى YourTransfer24. ويجب ألا يعطّل المستخدم ذلك الأثر أو ينقل العمل إلى حساب شخصي غير مسجَّل لتجنبه.
وتدعم تلك السجلات الأمن والسرية ومنع الاحتيال وكشف الحوادث والامتثال. وهي ليست تفويضًا بمراقبة غير محدودة للقوى العاملة، والإقرار بهذه السياسة ليس موافقة على تلك المراقبة.
23. الإنفاذ
قد يؤدي خرق هذه السياسة، وفق ما يسمح به القانون الواجب التطبيق وعقد المستخدم، إلى تقييد الوصول أو تعليقه أو التحقيق أو إعادة تدريب مطلوبة أو إجراء تأديبي آخر أو إنهاء العمل أو التعاقد. ويجوز لـ YourTransfer24 الحفاظ على الأدلة وطلب سبل الانتصاف المدنية المتاحة لها وإحالة مسألة إلى سلطة عامة حيث يكون ذلك مناسبًا.
ووضع معلومات محمية في نظام ذكاء اصطناعي غير معتمد واختلاق سجل والالتفاف على ضمانة واستخدام الذكاء الاصطناعي لإخفاء سوء السلوك سوء سلوك جسيم. ويُعالَج الخطأ بحسن نية الذي يبلّغ عنه المستخدم فورًا بموجب سياسة الأمن وتصعيد الحوادث، وليس سوء سلوك جسيم لمجرد أن المستخدم بلّغ عنه.
ولا تقتضي هذه السياسة من المستخدم تعويض YourTransfer24. ولا تصرّح باقتطاع من الأجور أو غيرها من المدفوعات يحظره القانون الواجب التطبيق. ولا تنشئ دينًا شخصيًا تلقائيًا أو غرامة أو عقوبة. وتُقرَّر أي عاقبة بموجب القانون الواجب التطبيق وشروط عمل المستخدم أو تعاقده.
24. التطبيق حسب الولاية القضائية
هذه السياسة هي خط الأساس العالمي لكل مستخدم مصرّح له، بما في ذلك المستخدمين الذين يعملون في أنظمة YT24 أو يصلون إليها من جمهورية الدومينيكان أو الولايات المتحدة أو كندا أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو المملكة المتحدة أو البرازيل أو سنغافورة أو أستراليا أو أي مكان آخر تصرّح فيه YourTransfer24 بالوصول.
وموقع المستخدم لا يخفض الحظر على الذكاء الاصطناعي غير المعتمد ولا يسمح بالتعامل مع معلومات العملاء دون مستوى سياسة التعامل مع معلومات العملاء والسرية. ولا يُطبَّق كل قانون أدناه إلا حيث يغطي الواقعة، في تاريخه وتعاريفه. ولا تُنسخ قاعدة من ولاية قضائية إلى أخرى.
24.1 الاتحاد الأوروبي
حيث تنطبق Regulation (EU) 2024/1689، لا تطرح YourTransfer24 في السوق ولا تضع في الخدمة ولا تستخدم ممارسة تحظرها المادة 5 في التاريخ الذي يسري فيه ذلك الحظر. وتشمل الممارسات المحظورة السارية منذ 2 فبراير 2025 التقنيات التلاعبية أو الخادعة الضارة واستغلال نقاط الضعف والتقييم الاجتماعي والجمع غير الموجَّه لصور الوجوه لبناء قاعدة بيانات تعرّف واستنتاج السمات الحساسة بالتصنيف البيومتري والتعرّف على المشاعر في مكان العمل، باستثناء استخدام طبي أو سلامة ضيق تسمح به اللائحة ذاتها. ولا تشغّل YourTransfer24 ذلك الاستثناء في مكان العمل. وتُطبَّق المحظورات الإضافية من التاريخ الذي تحدده لها اللائحة، بما في ذلك 2 ديسمبر 2026 حيث يكون ذلك هو التاريخ المحدد.
وقد سرت المادة 4 منذ 2 فبراير 2025. والقسم 20 هو قاعدة القوى العاملة التي تستوفيها. وتُنفَّذ واجبات الشفافية في المادة 50 السارية منذ 2 أغسطس 2026، بما في ذلك واجب بيان أن الشخص يتفاعل مع نظام ذكاء اصطناعي أو وسم المحتوى الاصطناعي، في سير العمل المعتمد. ويجب ألا يزيل المستخدم ذلك الإفصاح.
ويمكن أن تكون استخدامات التوظيف وإدارة العاملين عالية المخاطر بموجب الملحق III. وتسري التزامات المخاطر العالية لأنظمة الملحق III من 2 ديسمبر 2027 حيث تحدد اللائحة ذلك التاريخ. وقبل ذلك التاريخ وبعده، يظل القسم 14 يحظر على أداة غير معتمدة أن تتخذ قرار توظيف أو تحدده على نحو جوهري، ويظل يقتضي الإشراف البشري وعدم التمييز والإشعار المطلوب وأي تقييم يفرضه القانون بالفعل. وتُضاف تلك الواجبات القانونية اللاحقة عندما تسري. ولا تُفرض على بلد لا تغطيه اللائحة.
وحيث ينطبق GDPR، تكون البيانات الشخصية الموضوعة في نظام ذكاء اصطناعي معالجة وتخضع لمبادئ GDPR وواجب الأمن وواجب الشفافية. ولا يُتخذ قرار يستند حصرًا إلى معالجة آلية، بما في ذلك التنميط، ويُنتج أثرًا قانونيًا أو أثرًا مماثلًا في الأهمية، على ذلك النحو لقرار من قرارات القسم 14. وتوفر العملية المركزية التدخل البشري والمعلومات التي تقتضيها المواد 13 و14 و15 و22. ولا يختار المستخدم الأساس القانوني ولا ينشئ آلية نقل دولي بفتح حساب.
24.2 المملكة المتحدة
حيث ينطبق قانون حماية البيانات في المملكة المتحدة، تبقى البيانات الشخصية المستخدمة في نظام ذكاء اصطناعي خاضعة لذلك القانون، بما في ذلك الإنصاف والدقة والأمن والشفافية. وحيث يمنح ذلك القانون شخصًا حقًا في التدخل البشري أو في إبداء رأي أو في الطعن في قرار مهم يستند إلى معالجة آلية، يفي السير المصرّح به بذلك الحق. وتُتَّبع توجيهات مفوّض المعلومات بشأن الذكاء الاصطناعي وبشأن شرح القرارات المساعدة بالذكاء الاصطناعي في ذلك التصميم. وهي لا تصرّح لموظف باستخدام أداة غير معتمدة.
ويبقى قرار التوظيف المساعد بالذكاء الاصطناعي خاضعًا لـ Equality Act 2010. ويجب ألا تميّز أداة بسبب خاصية محمية. ويُقتضى الإشراف البشري ذو المعنى بموجب القسم 14 حتى عندما لا يكون حكم القانون بشأن القرار الآلي هو الحكم المنطبق.
24.3 الولايات المتحدة
لا يوجد قانون واحد للولايات المتحدة يضع عملية وطنية واحدة للذكاء الاصطناعي في التوظيف. وينطبق Title VII of the Civil Rights Act وAmericans with Disabilities Act وAge Discrimination in Employment Act على قرار توظيف يساعده برنامج أو ذكاء اصطناعي، حيث تنطبق تلك القوانين. وتبقى YourTransfer24 مسؤولة عن نتيجة تمييزية لأداة قدّمها مورّد. ويجب أن يكون إجراء الاختيار ذو الأثر السلبي مرتبطًا بالوظيفة ومتسقًا مع ضرورة العمل حيث يقتضي Title VII ذلك. ويجب ألا تستبعد أداة شخصًا من ذوي الإعاقة على نحو غير مشروع أو تحصل على معلومات متعلقة بالإعاقة.
وتُطبَّق القاعدة الولائية أو المحلية وفق جغرافيتها وتعريفها للأداة المشمولة وتاريخ سريانها. وحيث تنطبق New York City Local Law 144 على أداة قرار توظيف آلية، لا تُستخدَم الأداة ما لم يكن تدقيق التحيز المطلوب والإشعارات المطلوبة قائمين. وتُطبَّق قاعدة توظيف في كاليفورنيا بشأن أنظمة القرار الآلي حيث يغطي Fair Employment and Housing Act وتلك القاعدة الممارسة. ولا يُطبَّق قانون لم يدخل حيز النفاذ بعد على نحو مسبق، ولا يُعامَل قانون يغطي مدينة واحدة أو ممارسة بيانات واحدة على أنه وطني.
ويحظر Federal Trade Commission Act الممارسات غير العادلة أو الخادعة. ويجب ألا يستخدم المستخدم الذكاء الاصطناعي لتضليل عميل أو مسافر أو مقدّم خدمة أو عامل، ويجب ألا يقدّم ادعاءً ولّده الذكاء الاصطناعي لا تستطيع YourTransfer24 إثباته.
24.4 كندا
ليس لدى كندا قانون عام للذكاء الاصطناعي نافذ يحل محل PIPEDA. وحيث ينطبق PIPEDA أو قانون خصوصية إقليمي، تكون المعلومات الشخصية الموضوعة في نظام ذكاء اصطناعي جمعًا أو استخدامًا أو كشفًا يجب أن يستوفي ذلك القانون. ولا يجري المستخدم ذلك التحديد ولا يفتح حسابًا شخصيًا لتجنبه.
وتبقى قرارات التوظيف خاضعة لقانون حقوق الإنسان الواجب التطبيق. ويسري القسم 14 سواء نظّم قانون خصوصية إقليمي القرارات الآلية أم لا. والتحديد الاتحادي لا يحل محل واجب إقليمي له نطاقه.
24.5 جمهورية الدومينيكان
يقتضي Ley 172-13 تدابير أمن وواجب سرية للبيانات الشخصية. ولا تعامل هذه السياسة قانون ذكاء اصطناعي دومينيكاني منفصل على أنه نافذ. ووضع البيانات الشخصية في نظام ذكاء اصطناعي غير معتمد خرق لهذه السياسة ويمكن أن يخرق واجب السرية ذلك. ولا يُستورد الجدول الزمني لـ GDPR إلى جمهورية الدومينيكان بصفة افتراضية.
24.6 البرازيل
حيث ينطبق LGPD، تكون البيانات الشخصية المستخدمة في نظام ذكاء اصطناعي معالجة بموجب ذلك القانون، بما في ذلك مبادئ الغرض والضرورة وعدم التمييز والشفافية والأمن. وتمنح المادة 20 صاحب البيانات حق طلب مراجعة قرار يستند حصرًا إلى المعالجة الآلية للبيانات الشخصية ويؤثر في مصالح صاحب البيانات، وحق الحصول على معلومات واضحة عن المعايير والإجراءات المستخدمة، مع مراعاة حدود تلك المادة. وتجيب العملية المركزية عن ذلك الطلب. ولا يُطبَّق مشروع قانون لم يصبح قانونًا كما لو كان قد أصبح كذلك.
24.7 سنغافورة
حيث ينطبق PDPA، تبقى البيانات الشخصية المستخدمة لتطوير نظام توصية أو قرار بالذكاء الاصطناعي أو لتشغيله خاضعة لـ PDPA، بما في ذلك الموافقة أو أساس قانوني آخر والإخطار وتقييد الغرض والحماية. ولا يقرر المستخدم أن استثناء تحسين الأعمال ينطبق. وتستخدم العملية المركزية التوجيهات الاستشارية لـ PDPC. وهي لا تصرّح بحساب شخصي.
24.8 أستراليا
حيث ينطبق Privacy Act وAustralian Privacy Principles، تخضع المعلومات الشخصية المُدخَلة في منتج ذكاء اصطناعي، والمعلومات الشخصية في المخرج، لتلك المبادئ، بما في ذلك الدقة والأمن والإشعار الذي يقتضيه القانون. والاستخدام ذو الأثر القانوني أو الأثر المماثل في الأهمية على شخص خطر خصوصية مرتفع ولا يُسلَّم إلى منتج غير معتمد. وإعفاء سجلات الموظفين لا يغطي معلومات العملاء أو المسافرين، ولا يغطي متعاقدًا لا ينطبق عليه الإعفاء.
24.9 أطر NIST
تستخدم YourTransfer24 إطار NIST Artificial Intelligence Risk Management Framework (AI RMF 1.0) وGenerative Artificial Intelligence Profile (NIST AI 600-1) بوصفهما الطريقة الطوعية لحوكمة مخاطر الذكاء الاصطناعي ورسمها وقياسها وإدارتها، بما في ذلك مخاطر الذكاء الاصطناعي التوليدي. ولا تحل تلك الوثائق محل قانون ولا تصرّح باستخدام تحظره هذه السياسة.
25. قابلية الانفصال
يُطبَّق كل حكم من هذه السياسة إلى أقصى مدى يسمح به القانون. وإذا تعذّر تطبيق حكم على مستخدم معيّن أو مكان معيّن أو مجموعة وقائع معيّنة، فيُطبَّق بالقدر الذي يمكن تطبيقه به على نحو مشروع، ويبقى باقي السياسة نافذًا. والحكم الذي يتعذّر تطبيقه أصلًا في تلك الحالة يُفصَل لتلك الحالة فقط.
ولا يجوز لأي مستخدم أن يقرأ حدًا يفرضه القانون على حكم واحد على أنه إذن بتجاهل واجب يبقى مشروعًا.
26. الإقرار الإلكتروني
الإقرار بهذه السياسة شرط للوصول المصرّح به إلى أنظمة YT24 الداخلية المحمية، مع مراعاة القانون الواجب التطبيق. وهذه السياسة سياسة مؤسسية إلزامية نافذة. وهي ليست أحد الإقرارات الثلاثة التي تُعرَض في كل مرة يسجّل فيها المستخدم الدخول، وإتمام تلك الإقرارات الثلاثة لا يفي بهذه السياسة.
السجل المعتمد هو الإقرار الرسمي المرتبط بالإصدار. وعندما يتلقى المستخدم للمرة الأولى وصولًا مصرّحًا به، وكلما نشرت YourTransfer24 إصدارًا جديدًا من هذه السياسة، يجب على المستخدم إتمام ذلك الإقرار قبل منح الوصول المحمي أو استعادته.
تعرض YourTransfer24 الإصدار المنطبق على المستخدم الموثَّق. ويجب أن يستطيع المستخدم قراءة السياسة كاملة وأن يبلغ نهاية السياسة المعروضة قبل أن يصبح إجراء الإقرار متاحًا. ثم يُدخل المستخدم اسمه الكامل ويقر بالسياسة إقرارًا إيجابيًا.
يُنشئ تاريخ الإقرار ووقته نظامُ YourTransfer24 باستخدام طابع زمني معتمد من الخادم. ولا يُدخل المستخدم ذلك الوقت يدويًا أو يؤرّخه بأثر رجعي أو بتاريخ مستقبلي.
بإتمام الإقرار الرسمي، يؤكد المستخدم أن السياسة عُرضت عليه، وأنه أُتيحت له فرصة مراجعتها، وأنه يدرك التزامه بالامتثال لها كشرط للوصول المصرّح به إلى أنظمة YT24، مع مراعاة القانون الواجب التطبيق.
الإقرار الإلكتروني بهذه السياسة ليس، بحد ذاته، موافقة على معالجة البيانات الشخصية حيث لا تكون الموافقة هي الأساس القانوني المنطبق لتلك المعالجة. وهو ليس موافقة على مراقبة غير محدودة.
تحتفظ YourTransfer24™ بسجلات ذات إصدارات وقابلة للتدقيق لإقرارات السياسة المطلوبة.
يجوز الاحتفاظ بأدلة تقنية إضافية حيث تكون مصرّحًا بها ومتناسبة ويسمح بها القانون الواجب التطبيق ومتطلبات خصوصية القوى العاملة.
ولا ينطبق الإقرار إلا على الإصدار المحدد المسجَّل. ويقتضي الإصدار الجديد إقرارًا رسميًا جديدًا. وتبقى الإصدارات السابقة والإقرارات السابقة في سجل الامتثال ولا يُكتَب فوقها بصمت.
وتبقى الإقرارات المتكررة عند تسجيل الدخول الخاصة بسياسات القوى العاملة الأخرى منفصلة. ويجب ألا تُستخدَم لاختلاق إقرار بهذه السياسة أو بإصدار محدد منها أو استنتاجه.
26.1 العلاقة بين المصادقة والامتثال للسياسة والتفويض
المصادقة والامتثال للسياسة والتفويض على مستوى التطبيق ضوابط منفصلة.
التسلسل الحاكم هو:
المصادقة→ الامتثال للسياسة→ التفويض على مستوى التطبيق→ الوصول
المصادقة الناجحة لا تتجاوز متطلب إقرار رسمي معلّق بهذه السياسة.
الإقرار الرسمي بهذه السياسة لا يمنح وحده الوصول إلى تطبيق لا يكون المستخدم مصرّحًا له به على نحو آخر.
الإقرار المتكرر عند تسجيل الدخول لا يحل محل الامتثال الرسمي للسياسة ولا التفويض على مستوى التطبيق.

صادرة عن YourTransfer24 للاستخدام الداخلي. إذا نصّ عقد عملك أو برنامج الامتثال الداخلي على شروط أكثر صرامة، فتُطبَّق تلك الشروط.