yt24.center

Seguridad y escalamiento de incidentes

Las reglas vinculantes para reportar de inmediato todo incidente de seguridad o de privacidad, y para dejar la notificación externa, la gravedad y las decisiones jurídicas a YT24.

1. Control del documento

CampoValor
DocumentoYourTransfer24™ Política de Seguridad y escalamiento de incidentes
ID de la PolíticaYT24-POL-SECURITY-INCIDENT
Versión1.0.0
EstadoActivo
ClasificaciónPÚBLICO
Fecha de entrada en vigor3 de octubre de 2026
Titular de la PolíticaYourTransfer24™
Se aplica aTodos los empleados, contratistas y usuarios internos autorizados
Ciclo de revisiónPeriódico, y ante un cambio material de carácter legal, regulatorio, de seguridad u operativo
Idioma canónicoInglés

Esta versión está en vigor. Es la Política de Seguridad y escalamiento de incidentes de YourTransfer24™. Reemplaza cualquier declaración más breve de seguridad e incidentes publicada anteriormente para este ID de Política.

2. Finalidad

Esta Política protege a YourTransfer24, a sus clientes y viajeros, a los proveedores de transporte independientes, a los conductores de dichos proveedores y al personal, al exigir que todo incidente de seguridad o de privacidad del que se sospeche se reporte de inmediato y se gestione mediante un único proceso gobernado.

La rapidez del reporte interno importa más que la opinión del usuario sobre el resultado. YourTransfer24 no puede contener un evento, preservar pruebas, ni cumplir un deber externo que el usuario haya mantenido dentro de una conversación privada.

3. Alcance

Esta Política se aplica a todo empleado, contratista y otro usuario interno autorizado, dondequiera que ese usuario trabaje y cualquiera que sea el sistema YT24 que use.

Esta Política se aplica a los sistemas internos, aplicaciones, plataformas, servicios, herramientas de desarrollo, sistemas de comunicaciones y recursos tecnológicos autorizados de YourTransfer24™.

Complementa los Términos de uso interno y responsabilidades del personal, la Política de Tratamiento de la información de clientes y confidencialidad, la Política de Seguridad y control de acceso y la Política de Uso responsable de la inteligencia artificial. Cuando uno de esos documentos, un contrato o el derecho aplicable establezca una regla más estricta, se aplica la regla más estricta.

4. Principio rector — El usuario reporta / YT24 evalúa

El usuario reporta. YourTransfer24 evalúa.

Esta Política establece el estándar global mínimo de YT24 para reportar y escalar incidentes de seguridad y de privacidad. Los requisitos legales, contractuales o regulatorios aplicables más estrictos prevalecen cuando así se exija.

El umbral de reporte interno es intencionalmente más bajo que cualquier umbral legal de notificación externa. Un evento se reporta dentro de YT24 antes de que alguien decida si la ley exige un aviso fuera de YT24.

El usuario no debe decidir si el evento califica jurídicamente como una violación, si se debe notificar a un regulador, si se debe notificar a un cliente, si el incidente es lo bastante grave, si se debe contactar a las fuerzas del orden, o si el incidente es reportable. Esas decisiones pertenecen al proceso central de incidentes de YT24.

5. Definiciones

Un incidente es un evento sospechado o confirmado que puede afectar la confidencialidad, la integridad o la disponibilidad de un sistema YT24 o de la información que YourTransfer24 conserva, o que describen la sección 6 o la sección 7. El usuario reporta una sospecha. No se exige la confirmación antes del reporte.

Un incidente de privacidad / datos es un incidente que involucra información personal u otra información operativa confidencial, incluida la información de clientes, viajeros, proveedores, conductores o del personal. Un incidente cibernético / de seguridad es un incidente que involucra un sistema, una identidad, una credencial, malware, u otro compromiso de la seguridad. Un mismo evento puede ser ambos.

El momento en que ocurrió un evento, el momento en que una persona o un sistema advirtió por primera vez una posible preocupación, y el momento en que YourTransfer24 identificó esa preocupación como un incidente sospechado son distintos. Ninguno de esos momentos es, por sí mismo, el momento jurídico en que YourTransfer24 toma conocimiento a efectos de una ley determinada. El proceso central determina ese momento para cada ley que se aplique.

Notificable, en esta Política, significa que una ley o un contrato aplicable exige un aviso fuera de YT24. No notificable significa que el proceso central ha determinado que no se exige tal aviso. No notificable no significa que el incidente no haya ocurrido.

6. Incidentes de privacidad / datos

El usuario reporta de inmediato un incidente de privacidad / datos. Los siguientes son incidentes conforme a esta Política, crea o no el usuario que se exigirá un aviso externo:

  • la información del cliente A se envía o se muestra al cliente B, o a cualquier otra persona que no está autorizada a recibirla;
  • un comprobante, un PDF, un adjunto de correo electrónico u otro archivo llega al destinatario equivocado;
  • una reserva es visible para una persona que no está autorizada a verla;
  • un usuario abre un registro por curiosidad o para un fin ajeno a la tarea asignada;
  • un usuario exporta, descarga, copia o toma una captura de pantalla de información sin autorización;
  • la información se divulga por accidente, incluida una exposición breve;
  • se pierde información de clientes o de viajeros;
  • información de clientes, de viajeros o del personal se coloca en un sistema de IA que YourTransfer24 no ha aprobado para esa información; y
  • cualquier otro uso o divulgación que prohíbe la Política de Tratamiento de la información de clientes y confidencialidad.

El nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono bastan. El incidente no espera un número de tarjeta de pago, un número de seguridad social, o un número de identidad gubernamental. Las combinaciones de información relacionada con el viaje que pueden mostrar dónde está una persona o dónde estará se tratan como sensibles.

7. Incidentes cibernéticos / de seguridad

El usuario reporta de inmediato un incidente cibernético / de seguridad. Los siguientes son incidentes conforme a esta Política:

  • una credencial, contraseña, clave de acceso, token, código de recuperación o clave de API comprometidos o de los que se sospecha;
  • phishing, o cualquier solicitud de una credencial o de un código de un solo uso;
  • un compromiso o una sospecha de compromiso de la autenticación multifactor, incluido un aviso inesperado o avisos repetidos;
  • un inicio de sesión sospechoso;
  • malware o ransomware;
  • una intrusión, o un sistema que parece estar bajo el control de otra persona;
  • una elevación de privilegios, o un privilegio que cambió sin autorización;
  • la explotación de una vulnerabilidad, incluida una que el usuario encontró y no ha sido autorizado a probar;
  • exfiltración, o un motivo para creer que la información ha salido de un sistema autorizado;
  • acceso no autorizado a una API;
  • una descarga masiva anómala o una exportación inusual;
  • un interno malicioso, o una inquietud creíble de que exista uno;
  • un dispositivo perdido o robado que contiene sistemas o información de YT24, o que puede acceder a ellos;
  • sabotaje; y
  • cualquier otro compromiso, o sospecha de compromiso, de un sistema YT24 o de los controles de la Política de Seguridad y control de acceso.

8. Sin umbral mínimo de reporte interno

No hay un tamaño, una sensibilidad ni una duración mínimos para un reporte interno. El usuario reporta incluso si:

  • solo un cliente resultó afectado;
  • solo se expusieron un nombre, una dirección de correo electrónico o un número de teléfono;
  • no intervino información financiera;
  • no intervino un número de seguridad social ni un número equivalente de identidad gubernamental;
  • el destinatario es conocido;
  • el destinatario promete eliminar la información;
  • la exposición duró poco;
  • el usuario ya corrigió el error;
  • ningún cliente se ha quejado; o
  • el usuario cree que una notificación externa es improbable.

Una corrección hecha antes del reporte no cierra el incidente. El reporte incluye de todos modos qué se expuso, a quién, y qué hizo ya el usuario.

9. Acciones inmediatas exigidas

Tan pronto como el usuario conoce o razonablemente sospecha un incidente, el usuario debe:

  1. detener la actividad no autorizada en curso cuando sea seguro hacerlo;
  2. impedir una divulgación adicional cuando ello sea razonablemente posible;
  3. reportar de inmediato a través del canal que YourTransfer24 ha designado;
  4. preservar las pruebas;
  5. dar los hechos con exactitud, incluido lo que se sabe y lo que no se sabe;
  6. seguir las instrucciones de contención que se den entonces; y
  7. cooperar con la investigación.

Una detención segura incluye retener un mensaje no enviado, terminar una sesión que el usuario controla, y cesar una descarga o una exportación que el usuario inició. No incluye explotar una debilidad, escanear para eludir un control, abrir registros que el usuario no está autorizado a abrir, ni apagar un sistema que no se le ha indicado apagar.

El canal designado es el reporte. Un mensaje lateral a un compañero de trabajo, un chat o un correo electrónico no es un sustituto, salvo que YourTransfer24 haya designado ese canal. Decírselo únicamente a la persona involucrada en el error no es un reporte.

10. Acciones prohibidas

El usuario no debe ocultar un incidente ni gestionar por sí solo sus consecuencias externas. El usuario no debe:

  • ocultar el evento, minimizarlo, o demorar el reporte mientras decide si califica;
  • eliminar o alterar un registro;
  • eliminar un correo electrónico, un mensaje u otro documento porque muestra el evento;
  • destruir pruebas, incluso borrando un dispositivo que pueda contenerlas, salvo que las instrucciones de contención exijan expresamente ese paso;
  • alterar una reserva, un mensaje u otro registro para ocultar un error;
  • pedir a otra persona que oculte el evento o que altere pruebas;
  • hacer una declaración pública, o contactar a los medios, sobre el incidente;
  • notificar a un regulador, a una autoridad de control o a otra autoridad pública como representante de YourTransfer24, salvo que el flujo de trabajo autorizado instruya al usuario a enviar una comunicación específica;
  • admitir responsabilidad jurídica en nombre de YourTransfer24;
  • prometer una compensación, un crédito, un reembolso o cualquier otro remedio en nombre de YourTransfer24; o
  • contactar a un cliente, viajero, proveedor, conductor u otra persona afectada acerca del incidente fuera del flujo de trabajo autorizado de respuesta a incidentes.

Nada en esta Política prohíbe ni restringe un reporte, una divulgación o una actividad que el derecho aplicable protege, incluido el reporte protegido establecido en los Términos de uso interno y responsabilidades del personal. En esa medida, un usuario puede reportar una conducta presuntamente ilícita a una autoridad gubernamental y puede cooperar con una investigación gubernamental. Esa protección no autoriza al usuario a hablar en nombre de YourTransfer24, a anunciar el incidente públicamente, ni a admitir responsabilidad o prometer una compensación en nombre de YourTransfer24.

Un usuario puede contactar a los servicios de emergencia cuando ello sea inmediatamente necesario para proteger a una persona de un daño físico. El usuario reporta ese contacto internamente tan pronto como sea seguro hacerlo.

11. Detección automatizada

YourTransfer24™ puede usar controles técnicos y automatizados para identificar actividad que pueda ser anómala, no autorizada o indicativa de un incidente de seguridad o de privacidad.

La detección automatizada complementa el deber del usuario. No lo reemplaza. Un control que no alertó, o una alerta que el usuario no vio, no excusa un reporte que el usuario debió hacer. Una alerta que el usuario sí ve es en sí misma un motivo para reportar, no un motivo para investigar por su cuenta.

El registro autoritativo del incidente es el registro gobernado creado en el proceso de YT24. Un mensaje de chat, una nota local o un correo electrónico no es el sistema de registro, aunque se use para transmitir un reporte.

12. Registro del incidente

YourTransfer24™ conserva un registro gobernado y duradero de los incidentes reportados, las evaluaciones, las medidas adoptadas y las decisiones de cumplimiento pertinentes.

El usuario aporta los hechos que tiene. El usuario no inventa un número, una causa o una jurisdicción. Lo desconocido permanece desconocido hasta que la investigación lo establece.

Un incidente registrado puede clasificarse en definitiva como no notificable. YourTransfer24 conserva de todos modos el registro durante el tiempo que exijan esta Política, una investigación, una retención jurídica, un contrato o el derecho aplicable. El cierre de un incidente no es la eliminación del registro.

13. Gravedad y evaluación del riesgo

La gravedad la clasifica el proceso central, no el usuario que reporta. La clasificación puede cambiar a medida que se establecen los hechos. La creencia del usuario de que el evento es menor no fija la clasificación ni demora el reporte.

La evaluación considera la sensibilidad de la información, incluidas las combinaciones que pueden revelar los desplazamientos de una persona, el número de personas afectadas, el impacto en la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad, si se conoce un destinatario, si la información puede haber salido de un entorno autorizado, la probabilidad de un uso indebido, el daño real o potencial, las jurisdicciones involucradas, y si el evento sigue en curso.

Una sola persona afectada puede ser material. La ausencia de datos financieros o de un número de identidad gubernamental no convierte, por sí sola, un incidente en de baja gravedad. Un sistema de IA puede ayudar a organizar los hechos. No decide la gravedad y no decide si se notifica a alguien fuera de YT24.

14. Contención

La contención limita la exposición en curso y protege las pruebas. No se demora hasta que termine una decisión de aviso jurídico, y no se usa como motivo para omitir el reporte.

El usuario lleva a cabo los pasos de contención que puede tomar con seguridad conforme a la sección 9, y luego sigue las instrucciones del proceso de incidentes. Esas instrucciones pueden incluir aislar una cuenta, revocar una credencial o un token, detener una comunicación, recuperar un mensaje cuando el sistema pueda hacerlo, o preservar un dispositivo.

El usuario no debe tomar un paso de contención que destruya pruebas, amplíe el acceso, o cree una nueva divulgación, salvo que el proceso de incidentes haya ordenado ese paso. La promesa de un destinatario no autorizado de eliminar la información no es contención.

15. Evaluación jurisdiccional

El proceso central evalúa las jurisdicciones afectadas, las categorías de datos, la sensibilidad, la escala, la probabilidad de un uso indebido, el daño real y potencial, cualquier deber de notificar a un regulador, cualquier deber de notificar a una persona, cualquier deber contractual, cualquier deber frente a un asegurador que se aplique, y si se debe contactar a las fuerzas del orden.

Cada ley se aplica en sus propios términos. Un plazo, un umbral o una definición de una jurisdicción no se usa como regla de otra. La ubicación del usuario no selecciona la ley, y no reduce el reporte interno. Los párrafos siguientes enuncian las reglas que el proceso central aplica cuando esa ley cubre efectivamente el evento. No son una lista que el usuario complete.

15.1 Espacio Económico Europeo

Cuando se aplica el GDPR, una violación de datos personales es una violación de la seguridad que ocasiona la destrucción, la pérdida o la alteración accidentales o ilícitas, o la divulgación o el acceso no autorizados, de datos personales. El artículo 32 exige una seguridad adecuada al riesgo. Ese deber es continuo. No es la prueba del usuario para decidir si reporta.

Cuando se exige la notificación, el responsable notifica a la autoridad de control competente sin dilación indebida y, de ser posible, a más tardar 72 horas después de que YourTransfer24 tenga conocimiento de la violación. El deber no se aplica si es improbable que la violación entrañe un riesgo para los derechos y libertades de las personas físicas. Un aviso posterior expone los motivos de la demora. La información que aún no se conoce puede seguir en fases, sin más dilación indebida. Cuando sea probable que la violación entrañe un alto riesgo para esos derechos y libertades, se informa a la persona afectada sin dilación indebida, salvo que el artículo 34 prevea una excepción.

Toda violación de datos personales se documenta, incluidos los hechos, los efectos y las medidas correctivas, se notifique o no a una autoridad de control o a una persona. El momento en que se tiene conocimiento lo determina el proceso central cuando existe un grado razonable de certeza de que un incidente de seguridad ha comprometido datos personales. El reporte interno se hace antes de que exista esa certeza. El proceso no debe tratar la incertidumbre del usuario que reporta como motivo para posponer la determinación.

15.2 Reino Unido

Cuando se aplica el UK GDPR, se usa la misma estructura con la Information Commissioner's Office como autoridad de control. Una violación notificable se reporta sin dilación indebida y, de ser posible, a más tardar 72 horas después de que YourTransfer24 tenga conocimiento de ella. Si es improbable que la violación entrañe un riesgo para los derechos y libertades de las personas, no se exige ese reporte. Cuando sea probable que la violación entrañe un alto riesgo, se informa a las personas afectadas sin dilación indebida, con sujeción a las excepciones del UK GDPR. La violación se documenta se notifique o no. Las 72 horas no son el plazo de reporte interno.

15.3 Canadá

Cuando se aplica PIPEDA, una violación de las salvaguardas de seguridad respecto de la cual sea razonable creer que crea un riesgo real de daño significativo se reporta a la Office of the Privacy Commissioner of Canada, y se notifica a la persona afectada, tan pronto como sea factible después de que YourTransfer24 determine que la violación ha ocurrido. La evaluación considera la sensibilidad de la información y la probabilidad de que haya sido, esté siendo o vaya a ser objeto de un uso indebido. Se notifica a otra organización cuando la ley exige ese aviso para reducir el riesgo.

Se conserva un registro de toda violación de las salvaguardas de seguridad que involucre información personal bajo el control de YourTransfer24, incluida una violación que no alcance el umbral de riesgo real. Cuando se aplica PIPEDA, ese registro se conserva durante 24 meses después del día en que YourTransfer24 determina que la violación ocurrió, y por más tiempo si esta Política, una retención u otra ley lo exige. Cuando se aplica una ley provincial, esa ley se aplica en sus propios términos. Una determinación conforme a PIPEDA no la reemplaza.

15.4 Estados Unidos

No hay un único plazo de notificación de los Estados Unidos ni una única definición nacional de la información que activa el aviso. El proceso central aplica la ley de cada estado afectado a los elementos de datos propios de esa ley, a su propia prueba de daño o de adquisición, a su propia regla de cifrado, y a su propio plazo. Un plazo medido en días en un estado no se toma prestado para un estado que usa un estándar distinto.

Cuando se aplica la California Civil Code section 1798.82 a una violación de la seguridad del sistema que involucra información personal según la define esa ley, el aviso a un residente de California afectado se da dentro de los 30 días calendario siguientes al descubrimiento o a la notificación de la violación. Ese período cede ante las excepciones de la ley por las necesidades legítimas de las fuerzas del orden y por el tiempo necesario para determinar el alcance de la violación y restablecer la integridad razonable del sistema de datos. Cualquier aviso al California Attorney General que esa misma ley exija, en las circunstancias que define, lo hace el proceso central. Una divulgación que no cumple la definición de información personal de la ley se reporta de todos modos internamente.

Un deber federal que se aplica únicamente a un tipo definido de entidad, a un elemento de datos definido, o a un daño definido, se evalúa conforme a esas condiciones. No se presume por el hecho de que haya ocurrido un incidente, y no se usa como un plazo de alcance nacional.

15.5 República Dominicana

La Ley 172-13 exige al responsable de un archivo de datos personales, y cuando corresponda al encargado, adoptar las medidas técnicas, organizativas y de seguridad necesarias para proteger los datos personales contra la alteración, la pérdida, el tratamiento, la consulta o el acceso no autorizados, e impone un deber de secreto. Esa ley no fija por sí misma un plazo numérico para avisar de un incidente de datos personales a una autoridad de protección de datos. YourTransfer24 no importa por defecto el período de 72 horas del GDPR a la República Dominicana.

El Decreto 685-22 exige a las entidades públicas del Poder Ejecutivo notificar un incidente de ciberseguridad dentro de las 24 horas siguientes a la detección. Ese decreto no se aplica a YourTransfer24 como si YourTransfer24 fuera una de esas entidades públicas. Una regla sectorial dominicana, un contrato, o un deber de derecho penal se evalúan únicamente cuando vinculan efectivamente a YourTransfer24. Ninguno de estos límites cambia el deber del usuario de reportar internamente de inmediato.

15.6 Brasil

Cuando se aplican la LGPD y la ANPD Resolution CD/ANPD No. 15 of 24 April 2024, el proceso central usa los criterios propios de esa resolución sobre el riesgo o el daño relevante para los titulares de los datos. No se comunica cada evento de seguridad.

Cuando la resolución exige la comunicación, YourTransfer24 se comunica con la ANPD y con los titulares de los datos dentro de tres días hábiles desde el conocimiento de que el incidente afectó datos personales, salvo que la resolución asigne al responsable un período distinto. Puede suministrarse información adicional, con sus motivos, dentro del período adicional que la resolución permite. Esos días hábiles no son el plazo de reporte interno, y no se aplican fuera de los eventos que la resolución cubre.

15.7 Singapur

Cuando se aplica la PDPA, una violación de datos es notificable si es, o es probable que sea, una violación que causa un daño significativo a una persona afectada, incluido el daño que reputan las Personal Data Protection (Notification of Data Breaches) Regulations 2021, o si afecta a 500 o más personas. El proceso central hace esa evaluación de manera razonable y expedita.

Una vez que la violación se evalúa como notificable, se notifica a la Personal Data Protection Commission tan pronto como sea practicable y a más tardar tres días calendario después del día de esa evaluación. Se notifica a cada persona afectada de una violación de daño significativo tan pronto como sea practicable, en el momento del aviso a la Commission o después, salvo que la ley prevea una excepción. Una violación que es notificable únicamente por su escala no recibe el mismo aviso individual, salvo que la ley lo exija. Los tres días calendario no son el plazo de reporte interno.

15.8 Australia

Cuando se aplica el régimen de Notifiable Data Breaches de la Privacy Act, una violación de datos elegible es el acceso no autorizado, la divulgación no autorizada, o la pérdida de información personal que una persona razonable concluiría que es probable que cause un daño grave, y que una medida correctiva no ha impedido. Si hay motivos razonables para creer que ha ocurrido una violación de datos elegible, se entrega una declaración al Australian Information Commissioner, y se notifica a las personas afectadas, tan pronto como sea practicable.

Si YourTransfer24 solo sospecha una violación de datos elegible, lleva a cabo una evaluación razonable y expedita y toma todas las medidas razonables para completar esa evaluación dentro de los 30 días siguientes a tener conocimiento de los motivos de la sospecha. Una medida correctiva que impide el riesgo probable de daño grave puede significar que el régimen no exige un aviso externo. El incidente se registra de todos modos. Los 30 días son un límite de evaluación cuando el régimen se aplica. No son el plazo de reporte interno, y no son una regla global.

15.9 Contratos, aseguradores y fuerzas del orden

Un contrato puede exigir un aviso a un cliente, a un socio o a un encargado en un plazo más corto que el de una ley. El proceso central cumple el deber que es efectivamente vinculante. Una ley no se dispensa porque un contrato guarde silencio, y un contrato no se dispensa porque una ley conceda más tiempo.

El aviso a un asegurador, cuando un acuerdo de seguro lo exige, lo da el proceso central. El usuario no contacta al asegurador acerca del incidente salvo que se le instruya.

El contacto con las fuerzas del orden lo decide el proceso central, salvo el contacto inmediato por seguridad personal que permite la sección 10. Una solicitud de las fuerzas del orden de demorar un aviso externo se atiende únicamente a través de ese proceso, y únicamente en la medida en que la ley aplicable permita la demora.

16. Escalamiento

El escalamiento sigue la función. No depende de un cargo que el usuario deba descubrir antes de reportar. El usuario reporta a través del canal designado.

Los incidentes se escalan a las funciones internas adecuadas de seguridad, privacidad, cumplimiento, asuntos jurídicos y dirección, según su naturaleza, gravedad, riesgo y las obligaciones aplicables.

Una función que recibe un incidente no debe retenerlo porque el evento parezca pequeño.

El usuario no omite el canal ni escribe directamente a un ejecutivo para orientar el resultado. El reporte protegido conforme a la sección 10 sigue disponible.

17. Autoridad de notificación externa

La comunicación externa sobre un incidente se hace únicamente a través del flujo de trabajo autorizado de respuesta a incidentes. La función interna jurídica y de privacidad autorizada dirige la comunicación con un regulador, una persona afectada, el público, un asegurador, o las fuerzas del orden, salvo el contacto de emergencia que permite la sección 10.

Un usuario a quien se instruye a enviar un aviso aprobado envía ese aviso, sin añadir una disculpa que admita responsabilidad, una promesa de compensación, o hechos que el aviso no contiene.

Ningún usuario decide que un cliente ya lo sabe, que un destinatario ha aceptado eliminar la información, o que el silencio es más seguro. Esos no son motivos para retener un aviso que el proceso central ha autorizado, y no son motivos para que el usuario envíe uno que el proceso no ha autorizado.

18. Preservación de pruebas

El usuario preserva registros, mensajes, correos electrónicos, archivos, dispositivos, capturas de pantalla que ya existen, y cualquier otro documento que muestre lo ocurrido. El usuario no crea una nueva captura de pantalla de información de clientes para ilustrar el incidente si una referencia más segura, como un identificador de registro y una hora, basta.

La función jurídica autorizada puede ordenar la preservación, una retención jurídica, una investigación privilegiada cuando la ley reconoce el privilegio para ese trabajo, las comunicaciones externas, y la respuesta a un regulador o a un cliente. Una retención jurídica prevalece sobre la eliminación ordinaria respecto de los documentos que nombra, mientras permanezca en vigor.

No toda investigación es privilegiada. Marcar un mensaje como confidencial no lo hace privilegiado. El usuario no debe suponer que una conversación con un compañero de trabajo, o con un sistema de IA, está protegida. El usuario no debe destruir un documento porque espera que sea privilegiado, y no debe describir los hechos de otro modo porque exista una retención.

19. Cooperación con la investigación

El usuario presta una cooperación razonable a una investigación que YourTransfer24 ha autorizado, en la máxima medida permitida por el derecho aplicable y por los términos de empleo o de la relación de servicio del usuario. La cooperación incluye un relato sin demora, completo y veraz, el acceso a un dispositivo de la empresa cuando se le instruya, y la identificación de otras personas que puedan tener hechos.

El usuario no debe instruir a otra persona para ocultar hechos, no debe obstruir la investigación, y no debe tomar represalias contra una persona que reportó o que participó. Un reporte de buena fe que después resulta erróneo sigue protegido, según disponen los Términos de uso interno y responsabilidades del personal. Un reporte que el usuario sabe que es falso no está protegido.

20. Recuperación y remediación

La gestión del incidente sigue la preparación, la detección, la respuesta, la contención, la recuperación, y las lecciones aprendidas que mejoran el riesgo. Esa secuencia se alinea con la NIST Special Publication 800-61 Revision 3, que sitúa la respuesta a incidentes dentro de la gestión del riesgo de ciberseguridad y no en un único guion lineal. Un paso posterior no espera un paso anterior perfecto mientras las personas o los sistemas siguen expuestos.

La recuperación restablece el servicio o los datos afectados a un estado de confianza bajo el proceso de incidentes. El usuario vuelve al trabajo ordinario únicamente cuando se le indica que su parte de la recuperación está completa. Terminar una tarea, recuperar un mensaje, o restablecer una contraseña no cierra por sí solo el incidente.

La remediación incluye los pasos que reducen la probabilidad del mismo evento, y los pasos que reducen el daño a las personas afectadas. Ambos se registran. Un sistema de IA puede ayudar a resumir las pruebas. No declara cerrado el incidente y no inventa un hecho que el registro no contiene.

21. Causa raíz y acción correctiva

Después de que se contiene el riesgo inmediato, YourTransfer24 identifica la causa raíz en la medida en que las pruebas la sustentan, y registra la acción correctiva. La acción correctiva puede cambiar un control, un flujo de trabajo, un permiso, una plantilla, o la capacitación. Se le da seguimiento hasta su conclusión.

La causa raíz puede ser una brecha de control, una brecha de proceso, un error, o una mala conducta. Nombrar una causa no es una conclusión de que el usuario que reporta tiene la culpa. Las lecciones aprendidas se reincorporan a los controles. No se guardan únicamente como un comentario de cierre, y no se usan para desalentar el siguiente reporte.

22. Reporte de buena fe

Un error de buena fe que el usuario reporta sin demora es lo que esta Política exige. El autorreporte sin demora favorece la contención y la mitigación. No debe desalentarse, y no debe tratarse como mala conducta grave por el mero hecho de que el usuario fue quien cometió el error.

El usuario reporta su propio error del mismo modo, y con la misma rapidez, que un error que observa en el trabajo de otra persona. Esperar a ver si el cliente se queja es una omisión de reportar.

23. Ocultamiento / Omisión de reportar

Lo siguiente es distinto de un error de buena fe que se reporta sin demora, y sigue siendo mala conducta aunque el usuario reporte el evento después:

  • el ocultamiento intencional;
  • la temeridad frente a un incidente que el usuario conoce o razonablemente sospecha;
  • una omisión deliberada de reportar, incluida la decisión de que el evento es demasiado pequeño;
  • la destrucción o la alteración de pruebas; y
  • un reporte a sabiendas falso, o un reporte a sabiendas incompleto hecho para ocultar un hecho material.

Pedir a otra persona que haga cualquiera de esas cosas es la misma mala conducta. Un reporte tardío no la borra. El proceso central puede usar de todos modos un reporte tardío para reducir el daño, y el usuario debe hacerlo de todos modos.

24. Aplicación

Un incumplimiento de esta Política puede dar lugar, en la medida en que el derecho aplicable y el contrato del usuario lo permitan, a la restricción o suspensión del acceso, a una investigación, a una nueva capacitación obligatoria, a otra medida disciplinaria, y a la terminación del empleo o de la relación de servicio. YourTransfer24 puede preservar las pruebas, buscar los recursos civiles de que disponga, y remitir un asunto a una autoridad pública cuando ello sea apropiado.

El ocultamiento intencional, la destrucción de pruebas, el acceso malicioso, y una omisión deliberada de reportar son mala conducta grave. La temeridad también puede ser grave, según el daño y el rol del usuario.

Esta Política no exige que el usuario indemnice a YourTransfer24. No autoriza una deducción del salario u otra remuneración que el derecho aplicable prohíba. No crea una deuda, multa o sanción personal automática. Cualquier consecuencia se decide conforme al derecho aplicable y a los términos del empleo o de la relación de servicio del usuario.

25. Aplicación jurisdiccional

Esta Política es la base global para todo usuario autorizado, incluidos los usuarios que trabajan en los sistemas YT24 o acceden a ellos desde la República Dominicana, los Estados Unidos, Canadá, el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido, Brasil, Singapur, Australia, o cualquier otro lugar donde YourTransfer24 autorice el acceso.

La nacionalidad no decide qué ley de incidentes se aplica. El lugar de trabajo del usuario no reduce el deber de reportar internamente, y no reduce la protección de la información de clientes o de viajeros. Una regla local más laxa, cuando exista, no autoriza el silencio.

La sección 15 se aplica únicamente en la medida en que la ley nombrada cubra el evento. Cuando esa ley, o un contrato, exija más que esta base, YourTransfer24 cumple el requisito más estricto. Cuando una disposición de esta Política no pueda aplicarse lícitamente a un usuario determinado, el resto continúa, según dispone la sección 26.

26. Divisibilidad

Cada disposición de esta Política se aplica en la máxima medida que la ley permite. Si una disposición no puede aplicarse a un usuario determinado, a un lugar determinado, o a un conjunto determinado de hechos, se aplica hasta donde lícitamente pueda, y el resto de la Política continúa en vigor. Una disposición que no pueda aplicarse en absoluto en esa situación se separa únicamente para esa situación.

Ningún usuario puede interpretar un límite que la ley impone a una disposición como permiso para ignorar un deber que sigue siendo lícito.

27. Reconocimiento electrónico

El reconocimiento de esta Política es una condición para el acceso autorizado a los sistemas internos protegidos de YT24, con sujeción al derecho aplicable.

YT24 usa dos controles de reconocimiento separados pero complementarios:

  1. un proceso formal y versionado de incorporación y nuevo reconocimiento de la Política; y
  2. un reconocimiento recurrente presentado cada vez que el usuario inicia sesión.

Estos controles cumplen fines distintos y no deben tratarse como intercambiables.

27.1 Reconocimiento formal versionado

El proceso formal y versionado de reconocimiento de la Política es el registro autoritativo de cumplimiento de políticas del personal para esta Política.

Cuando un usuario recibe por primera vez acceso autorizado a los sistemas internos de YT24, y cada vez que YT24 publica una nueva versión de esta Política, el usuario debe completar el proceso de reconocimiento formal antes de que se conceda o se restablezca el acceso protegido.

Como parte de ese proceso, YT24 presenta la versión aplicable de la Política al usuario autenticado. Al usuario se le debe dar acceso al contenido completo de la Política y debe llegar al final de la Política presentada antes de que la acción de reconocimiento quede disponible.

El usuario debe entonces introducir su nombre completo y reconocer afirmativamente la Política.

La fecha y la hora del reconocimiento son generadas por YT24 mediante una marca de tiempo autoritativa del servidor. El usuario no introduce manualmente la fecha del reconocimiento, ni le asigna una fecha anterior o posterior.

Al reconocer esta Política, el usuario confirma la recepción, la comprensión y la obligación de cumplir los requisitos de reporte y escalamiento de incidentes de YT24 como condición para el acceso autorizado al sistema, con sujeción al derecho aplicable.

El reconocimiento electrónico de esta Política no es, por sí mismo, consentimiento para el tratamiento de datos personales cuando el consentimiento no sea la base jurídica aplicable para ese tratamiento.

YourTransfer24™ conserva registros versionados y auditables de los reconocimientos de política exigidos.

Puede conservarse evidencia técnica adicional cuando esté autorizada, sea proporcionada y esté permitida por la ley aplicable y por los requisitos de privacidad del personal.

Un reconocimiento se aplica únicamente a la versión exacta de la Política registrada. Cuando YT24 publica una nueva versión, el reconocimiento anterior no satisface el requisito de la nueva versión. Las versiones anteriores y los reconocimientos anteriores siguen formando parte del registro de cumplimiento y no se sobrescriben de forma silenciosa.

27.2 Reconocimiento recurrente al iniciar sesión

Esta Política es uno de los tres reconocimientos que YT24 exige cada vez que el usuario inicia sesión en el entorno de acceso interno.

El usuario debe reconocer afirmativamente la Política de Seguridad y escalamiento de incidentes como parte de ese control recurrente al iniciar sesión.

Al reconocer esta Política, el usuario confirma la recepción, la comprensión y la obligación de cumplir los requisitos de reporte y escalamiento de incidentes de YT24 como condición para el acceso autorizado al sistema, con sujeción al derecho aplicable.

El reconocimiento recurrente al iniciar sesión refuerza el reconocimiento continuo por parte del usuario de las obligaciones de esta Política. No reemplaza, no deja sin efecto, ni satisface un reconocimiento formal faltante de la versión actual.

Si el usuario no ha completado el reconocimiento formal exigido para la versión actual, completar el reconocimiento recurrente al iniciar sesión no concede el acceso protegido.

YT24 puede conservar un registro separado a nivel de sesión del reconocimiento recurrente al iniciar sesión. Ese registro permanece separado del registro de reconocimiento formal versionado y no debe usarse para fabricar o inferir el reconocimiento de una versión específica de la Política.

27.3 Relación entre la autenticación, el cumplimiento de la Política y la autorización

La autenticación, el cumplimiento de la Política y la autorización de la aplicación son controles separados.

La secuencia rectora es:

Autenticación→ Cumplimiento de la Política→ Autorización de la aplicación→ Acceso

Una autenticación exitosa no elude un reconocimiento formal pendiente de esta Política.

El reconocimiento formal de esta Política no concede por sí solo el acceso a una aplicación para la cual el usuario no está autorizado de otro modo.

El reconocimiento recurrente al iniciar sesión no reemplaza ni el cumplimiento formal de la Política ni la autorización de la aplicación.

Emitido por YourTransfer24 para uso interno. Si su contrato laboral o el programa interno de cumplimiento establecen condiciones más estrictas, prevalecen esas condiciones.