1. Contrôle du document
| Champ | Valeur |
|---|---|
| Document | YourTransfer24™ Politique de sécurité et d'escalade des incidents |
| Identifiant de la Politique | YT24-POL-SECURITY-INCIDENT |
| Version | 1.0.0 |
| Statut | Actif |
| Classification | PUBLIC |
| Date d'entrée en vigueur | 3 octobre 2026 |
| Propriétaire de la Politique | YourTransfer24™ |
| Champ d'application | Tous les salariés, prestataires et utilisateurs internes autorisés |
| Cycle de révision | Périodique, et lors de tout changement important d'ordre juridique, réglementaire, de sécurité ou opérationnel |
| Langue canonique | Anglais |
La présente version est en vigueur. Il s'agit de la Politique de sécurité et d'escalade des incidents de YourTransfer24™. Elle remplace toute déclaration plus succincte relative à la sécurité et aux incidents précédemment publiée pour cet identifiant de Politique.
2. Objet
La présente Politique protège YourTransfer24, ses clients et ses voyageurs, les prestataires de transport indépendants, leurs chauffeurs et les membres du personnel en exigeant que tout incident de sécurité ou de protection des données soupçonné soit signalé immédiatement et traité par un processus unique et gouverné.
La rapidité du signalement interne importe davantage que l'appréciation que l'utilisateur porte sur l'issue. YourTransfer24 ne peut contenir un événement, conserver les preuves, ni satisfaire un devoir externe que l'utilisateur a gardé dans une conversation privée.
3. Champ d'application
La présente Politique s'applique à tout salarié, prestataire et autre utilisateur interne autorisé, où que cet utilisateur travaille et quel que soit le système YT24 qu'il utilise.
La présente Politique s'applique aux systèmes internes, applications, plateformes, services, outils de développement, systèmes de communication et ressources technologiques autorisés de YourTransfer24™.
Elle complète les Conditions d'utilisation interne et responsabilités des membres du personnel, la Politique de traitement des informations clients et confidentialité, la Politique de sécurité et de contrôle des accès et la Politique d'utilisation responsable de l'intelligence artificielle. Lorsqu'un de ces documents, un contrat ou le droit applicable fixe une règle plus stricte, la règle plus stricte s'applique.
4. Principe directeur — L'utilisateur signale / YT24 évalue
L'utilisateur signale. YourTransfer24 évalue.
La présente Politique établit le standard global minimal de YT24 pour le signalement et l'escalade des incidents de sécurité et de protection des données. Les exigences juridiques, contractuelles ou réglementaires applicables plus strictes prévalent lorsqu'elles sont exigées.
Le seuil de signalement interne est volontairement plus bas que tout seuil juridique de notification externe. Un événement est signalé à l'intérieur de YT24 avant que quiconque ne décide si la loi exige un avis à l'extérieur de YT24.
L'utilisateur ne doit pas décider si l'événement constitue juridiquement une violation, si un régulateur doit être notifié, si un client doit être notifié, si l'incident est suffisamment grave, si les forces de l'ordre doivent être contactées, ou si l'incident est susceptible de notification. Ces décisions appartiennent au processus central d'incident de YT24.
5. Définitions
Un incident est un événement soupçonné ou confirmé qui peut affecter la confidentialité, l'intégrité ou la disponibilité d'un système YT24 ou d'informations que YourTransfer24 détient, ou que la section 6 ou la section 7 décrit. L'utilisateur signale un soupçon. La confirmation n'est pas exigée avant le signalement.
Un incident de vie privée / de données est un incident qui implique des informations personnelles ou d'autres informations opérationnelles confidentielles, y compris des informations relatives à un client, un voyageur, un prestataire, un chauffeur ou un membre du personnel. Un incident cyber / de sécurité est un incident qui implique un système, une identité, un identifiant, un logiciel malveillant, ou une autre compromission de la sécurité. Un même événement peut être les deux.
Le moment où un événement s'est produit, le moment où une personne ou un système a remarqué pour la première fois une préoccupation possible, et le moment où YourTransfer24 a identifié cette préoccupation comme un incident soupçonné sont distincts. Aucun de ces moments n'est, à lui seul, le moment juridique auquel YourTransfer24 prend connaissance aux fins d'une loi déterminée. Le processus central détermine ce moment pour chaque loi applicable.
Soumis à notification, dans la présente Politique, signifie qu'une loi ou un contrat applicable exige un avis à l'extérieur de YT24. Non soumis à notification signifie que le processus central a déterminé qu'aucun tel avis n'est exigé. Non soumis à notification ne signifie pas que l'incident ne s'est pas produit.
6. Incidents de vie privée / de données
L'utilisateur signale immédiatement un incident de vie privée / de données. Les éléments suivants sont des incidents au sens de la présente Politique, que l'utilisateur croie ou non qu'un avis externe sera exigé :
- les informations du client A sont envoyées ou montrées au client B, ou à toute autre personne qui n'est pas autorisée à les recevoir ;
- un bon, un PDF, une pièce jointe de courrier électronique ou un autre fichier parvient au mauvais destinataire ;
- une réservation est visible pour une personne qui n'est pas autorisée à la voir ;
- un utilisateur ouvre un dossier par curiosité ou pour une finalité étrangère à la tâche assignée ;
- un utilisateur exporte, télécharge, copie ou capture une information sans autorisation ;
- une information est divulguée par accident, y compris une exposition brève ;
- des informations de client ou de voyageur sont perdues ;
- des informations de client, de voyageur ou de membre du personnel sont placées dans un système d'IA que YourTransfer24 n'a pas approuvé pour ces informations ; et
- tout autre usage ou toute autre divulgation que la Politique de traitement des informations clients et confidentialité interdit.
Le nom, l'adresse électronique et le numéro de téléphone suffisent. L'incident n'attend pas un numéro de carte de paiement, un numéro de sécurité sociale ou un numéro d'identité délivré par une autorité publique. Les combinaisons d'informations liées au voyage qui peuvent montrer où une personne se trouve ou se trouvera sont traitées comme sensibles.
7. Incidents cyber / de sécurité
L'utilisateur signale immédiatement un incident cyber / de sécurité. Les éléments suivants sont des incidents au sens de la présente Politique :
- un identifiant, un mot de passe, un passkey, un jeton, un code de récupération ou une clé d'API compromis ou soupçonnés de l'être ;
- un hameçonnage, ou toute demande d'identifiant ou de code à usage unique ;
- une compromission, ou une compromission soupçonnée, de l'authentification multifacteur, y compris une invite inattendue ou des invites répétées ;
- une connexion suspecte ;
- un logiciel malveillant ou un rançongiciel ;
- une intrusion, ou un système qui semble être sous le contrôle d'une autre personne ;
- une élévation de privilège, ou un privilège qui a changé sans autorisation ;
- l'exploitation d'une vulnérabilité, y compris une vulnérabilité que l'utilisateur a trouvée et qu'il n'a pas été autorisé à tester ;
- une exfiltration, ou une raison de croire qu'une information a quitté un système autorisé ;
- un accès non autorisé à une API ;
- un téléchargement massif anormal ou un export inhabituel ;
- un initié malveillant, ou une préoccupation crédible qu'il en existe un ;
- un appareil perdu ou volé qui détient des systèmes ou des informations de YT24, ou qui peut les atteindre ;
- un sabotage ; et
- toute autre compromission, ou compromission soupçonnée, d'un système YT24 ou des contrôles de la Politique de sécurité et de contrôle des accès.
8. Absence de seuil minimal de signalement interne
Il n'existe aucune taille, sensibilité ou durée minimales pour un signalement interne. L'utilisateur signale même si :
- un seul client a été affecté ;
- seul un nom, une adresse électronique ou un numéro de téléphone a été exposé ;
- aucune donnée financière n'était en cause ;
- aucun numéro de sécurité sociale ni numéro d'identité publique équivalent n'était en cause ;
- le destinataire est connu ;
- le destinataire promet de supprimer l'information ;
- l'exposition a été brève ;
- l'utilisateur a déjà corrigé l'erreur ;
- aucun client ne s'est plaint ; ou
- l'utilisateur estime qu'une notification externe est improbable.
Une correction effectuée avant le signalement ne clôt pas l'incident. Le signalement indique encore ce qui a été exposé, à qui, et ce que l'utilisateur a déjà fait.
9. Mesures immédiates exigées
Dès que l'utilisateur sait ou soupçonne raisonnablement un incident, l'utilisateur doit :
- arrêter l'activité non autorisée en cours lorsqu'il est sûr de le faire ;
- empêcher toute divulgation supplémentaire lorsque cela est raisonnablement possible ;
- signaler immédiatement par le canal que YourTransfer24 a désigné ;
- conserver les preuves ;
- donner les faits avec exactitude, y compris ce qui est connu et ce qui ne l'est pas ;
- suivre les instructions de confinement alors données ; et
- coopérer à l'enquête.
Un arrêt sûr comprend le fait de retenir un message non envoyé, de mettre fin à une session que l'utilisateur contrôle, et de cesser un téléchargement ou un export que l'utilisateur a commencé. Il ne comprend pas l'exploitation d'une faiblesse, un balayage destiné à contourner un contrôle, l'ouverture de dossiers que l'utilisateur n'est pas autorisé à ouvrir, ni l'arrêt d'un système que l'utilisateur n'a pas reçu l'instruction d'arrêter.
Le canal désigné est le signalement. Un message parallèle à un collègue, une conversation ou un courrier électronique n'en est pas un substitut, sauf si YourTransfer24 a désigné ce canal. Informer uniquement la personne impliquée dans l'erreur n'est pas un signalement.
10. Actions interdites
L'utilisateur ne doit pas dissimuler un incident ni en gérer seul les conséquences externes. L'utilisateur ne doit pas :
- cacher l'événement, le minimiser, ou retarder le signalement pendant qu'il décide s'il entre dans les critères ;
- supprimer ou altérer un journal ;
- supprimer un courrier électronique, un message ou un autre enregistrement parce qu'il montre l'événement ;
- détruire des preuves, y compris en effaçant un appareil qui peut les détenir, sauf si les instructions de confinement exigent expressément cette étape ;
- modifier une réservation, un message ou un autre enregistrement pour cacher une erreur ;
- demander à une autre personne de dissimuler l'événement ou d'altérer des preuves ;
- faire une déclaration publique, ou contacter les médias, au sujet de l'incident ;
- notifier un régulateur, une autorité de contrôle ou une autre autorité publique en tant que représentant de YourTransfer24, sauf si le processus autorisé donne à l'utilisateur l'instruction d'envoyer une communication déterminée ;
- reconnaître une responsabilité juridique au nom de YourTransfer24 ;
- promettre une indemnisation, un avoir, un remboursement ou tout autre remède au nom de YourTransfer24 ; ou
- contacter un client, un voyageur, un prestataire, un chauffeur ou une autre personne affectée au sujet de l'incident en dehors du processus autorisé de réponse à l'incident.
Rien dans la présente Politique n'interdit ni ne restreint un signalement, une divulgation ou une activité que le droit applicable protège, y compris le signalement protégé énoncé dans les Conditions d'utilisation interne et responsabilités des membres du personnel. Dans cette mesure, un utilisateur peut signaler une conduite soupçonnée d'être illicite à une autorité publique et peut coopérer à une enquête publique. Cette protection n'autorise pas l'utilisateur à parler au nom de YourTransfer24, à annoncer publiquement l'incident, ni à reconnaître une responsabilité ou à promettre une indemnisation au nom de YourTransfer24.
Un utilisateur peut contacter les services d'urgence lorsque cela est immédiatement nécessaire pour protéger une personne d'un préjudice physique. L'utilisateur signale ce contact en interne dès qu'il est sûr de le faire.
11. Détection automatisée
YourTransfer24™ peut utiliser des contrôles techniques et automatisés pour identifier une activité qui peut être anormale, non autorisée, ou révélatrice d'un incident de sécurité ou de protection de la vie privée.
La détection automatisée complète le devoir de l'utilisateur. Elle ne le remplace pas. Un contrôle qui n'a pas alerté, ou une alerte que l'utilisateur n'a pas vue, n'excuse pas un signalement que l'utilisateur aurait dû faire. Une alerte que l'utilisateur voit est elle-même une raison de signaler, et non une raison d'enquêter seul.
Le registre d'incident qui fait foi est le registre gouverné créé dans le processus YT24. Un message de conversation, une note locale ou un courrier électronique n'est pas le système d'enregistrement, même lorsqu'il sert à transmettre un signalement.
12. Registre d'incident
YourTransfer24™ tient un dossier gouverné et durable des incidents signalés, des évaluations, des mesures prises et des décisions de conformité pertinentes.
L'utilisateur fournit les faits dont il dispose. L'utilisateur n'invente pas un nombre, une cause ou une juridiction. Ce qui est inconnu demeure inconnu jusqu'à ce que l'enquête l'établisse.
Un incident enregistré peut en définitive être classé comme non soumis à notification. YourTransfer24 conserve néanmoins le registre aussi longtemps que la présente Politique, une enquête, une conservation juridique, un contrat ou le droit applicable l'exige. La clôture d'un incident n'est pas la suppression du registre.
13. Évaluation de la gravité et du risque
La gravité est classée par le processus central, et non par l'utilisateur qui signale. La classification peut changer à mesure que les faits sont établis. La conviction de l'utilisateur que l'événement est mineur ne fixe pas la classification et ne retarde pas le signalement.
L'évaluation considère la sensibilité de l'information, y compris les combinaisons qui peuvent révéler les déplacements d'une personne, le nombre de personnes affectées, l'impact sur la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité, le fait qu'un destinataire soit connu, le fait que l'information ait pu quitter un environnement autorisé, la probabilité d'un usage abusif, le préjudice réel ou potentiel, les juridictions en cause, et le fait que l'événement soit encore en cours.
Une seule personne affectée peut être matérielle. L'absence de données financières ou d'un numéro d'identité publique ne rend pas, à elle seule, un incident de faible gravité. Un système d'IA peut aider à organiser les faits. Il ne décide pas de la gravité et il ne décide pas si une personne extérieure à YT24 est notifiée.
14. Confinement
Le confinement limite l'exposition en cours et protège les preuves. Il n'est pas retardé jusqu'à ce qu'une décision d'avis juridique soit achevée, et il n'est pas utilisé comme motif pour omettre le signalement.
L'utilisateur exécute les mesures de confinement qu'il peut prendre en sécurité au titre de la section 9, puis suit les instructions du processus d'incident. Ces instructions peuvent comprendre l'isolement d'un compte, la révocation d'un identifiant ou d'un jeton, l'arrêt d'une communication, la récupération d'un message lorsque le système peut le faire, ou la conservation d'un appareil.
L'utilisateur ne doit pas prendre une mesure de confinement qui détruit des preuves, élargit l'accès ou crée une nouvelle divulgation, sauf si le processus d'incident a ordonné cette mesure. La promesse, par un destinataire non autorisé, de supprimer l'information n'est pas un confinement.
15. Évaluation juridictionnelle
Le processus central évalue les juridictions affectées, les catégories de données, la sensibilité, l'ampleur, la probabilité d'un usage abusif, le préjudice réel et potentiel, tout devoir de notifier un régulateur, tout devoir de notifier une personne, tout devoir contractuel, tout devoir envers un assureur qui s'applique, et la question de savoir si les forces de l'ordre doivent être contactées.
Chaque loi est appliquée selon ses propres termes. Un délai, un seuil ou une définition d'une juridiction n'est pas utilisé comme règle pour une autre. Le lieu où se trouve l'utilisateur ne choisit pas la loi, et il n'abaisse pas le signalement interne. Les paragraphes ci-dessous énoncent les règles que le processus central applique lorsque cette loi couvre effectivement l'événement. Ils ne constituent pas une liste que l'utilisateur remplit.
15.1 Espace économique européen
Lorsque le RGPD s'applique, une violation de données à caractère personnel est une violation de la sécurité entraînant la destruction, la perte ou l'altération accidentelles ou illicites, ou la divulgation ou l'accès non autorisés, de données à caractère personnel. L'article 32 exige une sécurité appropriée au risque. Ce devoir est continu. Il n'est pas le critère de l'utilisateur pour décider s'il signale.
Lorsque la notification est exigée, le responsable du traitement notifie l'autorité de contrôle compétente dans les meilleurs délais et, si possible, au plus tard 72 heures après que YourTransfer24 a pris connaissance de la violation. Le devoir ne s'applique pas s'il est peu probable que la violation engendre un risque pour les droits et libertés des personnes physiques. Un avis ultérieur expose les motifs du retard. Les informations qui ne sont pas encore connues peuvent suivre par phases, sans nouveau retard injustifié. Lorsque la violation est susceptible d'engendrer un risque élevé pour ces droits et libertés, la personne affectée est informée dans les meilleurs délais, sauf si l'article 34 prévoit une exception.
Toute violation de données à caractère personnel est documentée, y compris les faits, les effets et les mesures de remédiation, qu'une autorité de contrôle ou une personne soit notifiée ou non. La prise de connaissance est déterminée par le processus central lorsqu'il existe un degré raisonnable de certitude qu'un incident de sécurité a compromis des données à caractère personnel. Le signalement interne est effectué avant que cette certitude n'existe. Le processus ne doit pas traiter l'incertitude de l'utilisateur qui signale comme un motif de reporter la détermination.
15.2 Royaume-Uni
Lorsque le UK GDPR s'applique, la même structure est utilisée avec l'Information Commissioner's Office comme autorité de contrôle. Une violation soumise à notification est signalée dans les meilleurs délais et, si possible, au plus tard 72 heures après que YourTransfer24 en a pris connaissance. S'il est peu probable que la violation engendre un risque pour les droits et libertés des personnes, ce signalement n'est pas exigé. Lorsque la violation est susceptible d'engendrer un risque élevé, les personnes affectées sont informées dans les meilleurs délais, sous réserve des exceptions du UK GDPR. La violation est documentée qu'elle soit notifiée ou non. Les 72 heures ne sont pas le délai de signalement interne.
15.3 Canada
Lorsque la PIPEDA s'applique, une atteinte aux mesures de sécurité à l'égard de laquelle il est raisonnable de croire qu'elle crée un risque réel de préjudice grave est signalée à l'Office of the Privacy Commissioner of Canada, et la personne affectée est avisée, dès que possible après que YourTransfer24 détermine que l'atteinte s'est produite. L'évaluation considère la sensibilité de l'information et la probabilité qu'elle ait été, soit ou sera utilisée de façon abusive. Une autre organisation est avisée lorsque la loi exige cet avis afin de réduire le risque.
Un registre est tenu de toute atteinte aux mesures de sécurité impliquant des renseignements personnels sous le contrôle de YourTransfer24, y compris une atteinte qui n'atteint pas le seuil du risque réel. Lorsque la PIPEDA s'applique, ce registre est conservé pendant 24 mois après le jour où YourTransfer24 détermine que l'atteinte s'est produite, et plus longtemps si la présente Politique, une conservation ou une autre loi l'exige. Lorsqu'une loi provinciale s'applique, cette loi est appliquée selon ses propres termes. Une détermination au titre de la PIPEDA ne la remplace pas.
15.4 États-Unis
Il n'existe pas un délai unique de notification des États-Unis ni une définition nationale unique de l'information qui déclenche l'avis. Le processus central applique la loi de chaque État affecté aux éléments de données propres à cette loi, à son propre critère de préjudice ou d'acquisition, à sa propre règle de chiffrement, et à son propre délai. Un délai mesuré en jours dans un État n'est pas emprunté pour un État qui utilise un standard différent.
Lorsque le California Civil Code section 1798.82 s'applique à une violation de la sécurité du système impliquant des informations personnelles telles que cette loi les définit, l'avis à un résident de Californie affecté est donné dans les 30 jours calendaires de la découverte ou de la notification de la violation. Ce délai cède aux exceptions de la loi pour les besoins légitimes des forces de l'ordre et pour le temps nécessaire afin de déterminer l'étendue de la violation et de rétablir l'intégrité raisonnable du système de données. Tout avis au California Attorney General que la même loi exige, dans les circonstances qu'elle définit, est effectué par le processus central. Une divulgation qui ne répond pas à la définition légale des informations personnelles est néanmoins signalée en interne.
Un devoir fédéral qui ne s'applique qu'à un type défini d'entité, à un élément de données défini ou à un préjudice défini est évalué selon ces conditions. Il n'est pas présumé du seul fait qu'un incident s'est produit, et il n'est pas utilisé comme délai national.
15.5 République dominicaine
La Ley 172-13 exige du responsable d'un fichier de données personnelles, et le cas échéant du sous-traitant, qu'il adopte les mesures techniques, organisationnelles et de sécurité nécessaires pour protéger les données personnelles contre l'altération, la perte, le traitement, la consultation ou l'accès non autorisés, et elle impose un devoir de secret. Cette loi ne fixe pas elle-même un délai chiffré pour aviser une autorité de protection des données d'un incident de données personnelles. YourTransfer24 n'importe pas par défaut le délai de 72 heures du RGPD en République dominicaine.
Le Decreto 685-22 exige des entités publiques du pouvoir exécutif qu'elles notifient un incident de cybersécurité dans les 24 heures de la détection. Ce décret n'est pas appliqué à YourTransfer24 comme si YourTransfer24 était l'une de ces entités publiques. Une règle sectorielle dominicaine, un contrat ou un devoir de droit pénal n'est évalué que lorsqu'il lie effectivement YourTransfer24. Aucune de ces limites ne modifie le devoir de l'utilisateur de signaler en interne immédiatement.
15.6 Brésil
Lorsque la LGPD et l'ANPD Resolution CD/ANPD No. 15 of 24 April 2024 s'appliquent, le processus central utilise les critères propres de cette résolution relatifs au risque ou au dommage pertinent pour les personnes concernées. La communication n'est pas faite pour chaque événement de sécurité.
Lorsque la résolution exige la communication, YourTransfer24 communique avec l'ANPD et avec les personnes concernées dans les trois jours ouvrables à compter de la connaissance du fait que l'incident a affecté des données personnelles, sauf si la résolution assigne au responsable du traitement un délai différent. Des informations complémentaires peuvent être fournies, avec les motifs, dans le délai supplémentaire que la résolution permet. Ces jours ouvrables ne sont pas le délai de signalement interne, et ils ne sont pas appliqués en dehors des événements que la résolution couvre.
15.7 Singapour
Lorsque la PDPA s'applique, une violation de données est soumise à notification si elle est, ou est susceptible d'être, une violation qui cause un préjudice significatif à une personne affectée, y compris le préjudice réputé par les Personal Data Protection (Notification of Data Breaches) Regulations 2021, ou si elle affecte 500 personnes ou plus. Le processus central effectue cette évaluation de manière raisonnable et diligente.
Une fois la violation évaluée comme soumise à notification, la Personal Data Protection Commission est notifiée dès que cela est praticable et au plus tard trois jours calendaires après le jour de cette évaluation. Chaque personne affectée est avisée d'une violation entraînant un préjudice significatif dès que cela est praticable, au moment de l'avis à la Commission ou après, sauf si la loi prévoit une exception. Une violation qui n'est soumise à notification qu'en raison de son ampleur ne donne pas lieu au même avis individuel, sauf si la loi l'exige. Les trois jours calendaires ne sont pas le délai de signalement interne.
15.8 Australie
Lorsque le régime de Notifiable Data Breaches de la Privacy Act s'applique, une violation de données éligible est l'accès non autorisé, la divulgation non autorisée, ou la perte d'informations personnelles dont une personne raisonnable conclurait qu'elle est susceptible d'entraîner un préjudice grave, et qu'une mesure corrective n'a pas empêché. S'il existe des motifs raisonnables de croire qu'une violation de données éligible s'est produite, une déclaration est remise à l'Australian Information Commissioner, et les personnes affectées sont avisées, dès que cela est praticable.
Si YourTransfer24 ne fait que soupçonner une violation de données éligible, elle mène une évaluation raisonnable et diligente et prend toutes les mesures raisonnables pour achever cette évaluation dans les 30 jours après avoir pris connaissance des motifs du soupçon. Une mesure corrective qui empêche le risque probable de préjudice grave peut signifier que le régime n'exige pas d'avis externe. L'incident est néanmoins enregistré. Les 30 jours sont une limite d'évaluation lorsque le régime s'applique. Ils ne sont pas le délai de signalement interne, et ils ne constituent pas une règle globale.
15.9 Contrats, assureurs et forces de l'ordre
Un contrat peut exiger un avis à un client, un partenaire ou un sous-traitant selon un délai plus court qu'une loi. Le processus central satisfait le devoir qui est effectivement contraignant. Une loi n'est pas écartée parce qu'un contrat est silencieux, et un contrat n'est pas écarté parce qu'une loi accorde plus de temps.
L'avis à un assureur, lorsqu'un arrangement d'assurance l'exige, est donné par le processus central. L'utilisateur ne contacte pas l'assureur au sujet de l'incident, sauf instruction.
Le contact avec les forces de l'ordre est décidé par le processus central, sauf le contact immédiat pour la sécurité des personnes que la section 10 permet. Une demande des forces de l'ordre de retarder un avis externe n'est honorée que par ce processus, et seulement dans la mesure où la loi applicable permet le retard.
16. Escalade
L'escalade suit la fonction. Elle ne dépend pas d'un intitulé de poste que l'utilisateur devrait découvrir avant de signaler. L'utilisateur signale par le canal désigné.
Les incidents sont transmis aux fonctions internes appropriées de sécurité, de protection de la vie privée, de conformité, juridiques et de direction, selon leur nature, leur gravité, leur risque et les obligations applicables.
Une fonction qui reçoit un incident ne doit pas le retenir parce que l'événement paraît mineur.
L'utilisateur ne contourne pas le canal pour écrire directement à un dirigeant afin d'orienter l'issue. Le signalement protégé au titre de la section 10 demeure disponible.
17. Autorité de notification externe
La communication externe au sujet d'un incident n'est effectuée que par le processus autorisé de réponse à l'incident. La fonction juridique / fonction désignée de protection des données dirige la communication avec un régulateur, une personne affectée, le public, un assureur ou les forces de l'ordre, sauf le contact d'urgence que la section 10 permet.
Un utilisateur qui reçoit l'instruction d'envoyer un avis approuvé envoie cet avis, sans ajouter des excuses qui reconnaissent une responsabilité, une promesse d'indemnisation, ou des faits que l'avis ne contient pas.
Aucun utilisateur ne décide qu'un client sait déjà, qu'un destinataire a accepté de supprimer l'information, ou que le silence est plus sûr. Ce ne sont pas des motifs de retenir un avis que le processus central a autorisé, et ce ne sont pas des motifs pour l'utilisateur d'en envoyer un que le processus n'a pas autorisé.
18. Conservation des preuves
L'utilisateur conserve les journaux, les messages, les courriers électroniques, les fichiers, les appareils, les captures d'écran qui existent déjà, et tout autre enregistrement qui montre ce qui s'est produit. L'utilisateur ne crée pas une nouvelle capture d'écran d'informations clients afin d'illustrer l'incident si une référence plus sûre, telle qu'un identifiant de dossier et une heure, suffit.
La fonction juridique autorisée peut ordonner la conservation, une conservation juridique, une enquête couverte par le secret professionnel lorsque la loi reconnaît ce privilège pour ce travail, les communications externes, et la réponse à un régulateur ou à un client. Une conservation juridique l'emporte sur la suppression ordinaire pour les enregistrements qu'elle désigne, aussi longtemps qu'elle demeure en vigueur.
Toute enquête n'est pas couverte par le secret professionnel. Marquer un message confidentiel ne le rend pas privilégié. L'utilisateur ne doit pas présumer qu'une conversation avec un collègue, ou avec un système d'IA, est protégée. L'utilisateur ne doit pas détruire un enregistrement parce qu'il espère qu'il sera privilégié, et ne doit pas décrire les faits différemment parce qu'une conservation est en place.
19. Coopération à l'enquête
L'utilisateur apporte une coopération raisonnable à une enquête que YourTransfer24 a autorisée, dans toute la mesure permise par le droit applicable et par les termes de son emploi ou de son engagement. La coopération comprend un compte rendu prompt, complet et véridique, l'accès à un appareil de l'entreprise lorsque l'instruction en est donnée, et l'identification des autres personnes qui peuvent détenir des faits.
L'utilisateur ne doit pas préparer une autre personne à cacher des faits, ne doit pas entraver l'enquête, et ne doit pas exercer de représailles contre une personne qui a signalé ou qui a participé. Un signalement de bonne foi qui se révèle ensuite erroné demeure protégé, comme le prévoient les Conditions d'utilisation interne et responsabilités des membres du personnel. Un signalement que l'utilisateur sait faux n'est pas protégé.
20. Reprise et remédiation
Le traitement de l'incident suit la préparation, la détection, la réponse, le confinement, la reprise, et les enseignements qui améliorent le risque. Cette séquence s'aligne sur la NIST Special Publication 800-61 Revision 3, qui situe la réponse aux incidents dans la gestion du risque de cybersécurité et non dans un scénario linéaire unique. Une étape ultérieure n'attend pas une étape antérieure parfaite pendant que des personnes ou des systèmes restent exposés.
La reprise rétablit le service ou les données affectés dans un état de confiance sous le processus d'incident. L'utilisateur ne reprend le travail ordinaire que lorsqu'on lui dit que sa part de la reprise est achevée. Terminer une tâche, rappeler un message ou réinitialiser un mot de passe ne clôt pas, à lui seul, l'incident.
La remédiation comprend les mesures qui réduisent la chance que le même événement se reproduise, et les mesures qui réduisent le préjudice pour les personnes affectées. Les deux sont consignées. Un système d'IA peut aider à résumer les preuves. Il ne déclare pas l'incident clos et il n'invente pas un fait que le registre ne contient pas.
21. Cause racine et mesure corrective
Après que le risque immédiat est contenu, YourTransfer24 identifie la cause racine dans la mesure où les preuves la soutiennent, et consigne la mesure corrective. La mesure corrective peut modifier un contrôle, un processus, une permission, un modèle ou une formation. Elle est suivie jusqu'à son achèvement.
La cause racine peut être une lacune de contrôle, une lacune de processus, une erreur ou une faute. Nommer une cause n'est pas une conclusion que l'utilisateur qui a signalé est en faute. Les enseignements sont réinjectés dans les contrôles. Ils ne sont pas conservés uniquement comme une remarque de clôture, et ils ne sont pas utilisés pour décourager le signalement suivant.
22. Signalement de bonne foi
Une erreur de bonne foi que l'utilisateur signale promptement est ce que la présente Politique exige. Le signalement prompt de sa propre erreur favorise le confinement et l'atténuation. Il ne doit pas être découragé, et il ne doit pas être traité comme une faute grave du seul fait que l'utilisateur est la personne qui a commis l'erreur.
L'utilisateur signale sa propre erreur de la même manière, et avec la même rapidité, qu'une erreur qu'il observe dans le travail d'une autre personne. Attendre de voir si le client se plaint constitue un défaut de signalement.
23. Dissimulation / défaut de signalement
Les éléments suivants sont distincts d'une erreur de bonne foi qui est signalée promptement, et ils demeurent une faute même si l'utilisateur signale l'événement plus tard :
- la dissimulation intentionnelle ;
- la témérité à l'égard d'un incident que l'utilisateur connaît ou soupçonne raisonnablement ;
- un défaut délibéré de signalement, y compris la décision que l'événement est trop petit ;
- la destruction ou l'altération de preuves ; et
- un signalement sciemment faux, ou un signalement sciemment incomplet fait pour cacher un fait matériel.
Demander à une autre personne de faire l'une de ces choses constitue la même faute. Un signalement tardif ne l'efface pas. Le processus central peut encore utiliser un signalement tardif pour réduire le préjudice, et l'utilisateur doit néanmoins l'effectuer.
24. Application
Une violation de la présente Politique peut entraîner, selon ce que permettent le droit applicable et le contrat de l'utilisateur, la restriction ou la suspension de l'accès, une enquête, une nouvelle formation exigée, une autre mesure disciplinaire, et la fin de l'emploi ou de l'engagement. YourTransfer24 peut conserver des preuves, rechercher les recours civils dont elle dispose, et saisir une autorité publique lorsque cela est approprié.
La dissimulation intentionnelle, la destruction de preuves, l'accès malveillant et un défaut délibéré de signalement constituent une faute grave. La témérité peut également être grave, selon le préjudice et le rôle de l'utilisateur.
La présente Politique n'exige pas de l'utilisateur qu'il indemnise YourTransfer24. Elle n'autorise pas une retenue sur les salaires ou une autre rémunération que le droit applicable interdit. Elle ne crée pas une dette, une amende ou une sanction personnelle automatique. Toute conséquence est décidée selon le droit applicable et les termes de l'emploi ou de l'engagement de l'utilisateur.
25. Application juridictionnelle
La présente Politique est la base globale pour tout utilisateur autorisé, y compris les utilisateurs qui travaillent dans la République dominicaine, les États-Unis, le Canada, l'Espace économique européen, le Royaume-Uni, le Brésil, Singapour, l'Australie, ou dans tout autre lieu, ou qui accèdent aux systèmes YT24 depuis ces lieux, où YourTransfer24 autorise l'accès.
La nationalité ne décide pas quelle loi des incidents s'applique. Le lieu de travail de l'utilisateur ne réduit pas le devoir de signaler en interne, et il ne réduit pas la protection des informations de client ou de voyageur. Une règle locale plus légère, lorsqu'il en existe une, n'autorise pas le silence.
La section 15 n'est appliquée que dans la mesure où la loi nommée couvre l'événement. Lorsque cette loi, ou un contrat, exige davantage que cette base, YourTransfer24 suit l'exigence plus stricte. Lorsqu'une disposition de la présente Politique ne peut licitement être appliquée à un utilisateur particulier, le reste demeure, comme le prévoit la section 26.
26. Divisibilité
Chaque disposition de la présente Politique s'applique dans toute la mesure permise par la loi. Si une disposition ne peut être appliquée à un utilisateur particulier, à un lieu particulier ou à un ensemble de faits particulier, elle s'applique dans toute la mesure où elle le peut licitement, et le reste de la Politique demeure en vigueur. Une disposition qui ne peut pas du tout être appliquée dans cette situation n'est écartée que pour cette situation.
Aucun utilisateur ne peut lire une limite que la loi impose à une disposition comme une permission d'ignorer un devoir qui demeure licite.
27. Reconnaissance électronique
La reconnaissance de la présente Politique est une condition de l'accès autorisé aux systèmes internes protégés de YT24, sous réserve du droit applicable.
YT24 utilise deux contrôles de reconnaissance distincts mais complémentaires :
- un processus formel d'intégration et de nouvelle reconnaissance de politique par version ; et
- une reconnaissance récurrente présentée chaque fois que l'utilisateur se connecte.
Ces contrôles servent des finalités différentes et ne doivent pas être traités comme interchangeables.
27.1 Reconnaissance formelle par version
Le processus de reconnaissance formelle de la politique par version est le registre de conformité aux politiques du personnel qui fait foi pour la présente Politique.
Lorsqu'un utilisateur reçoit pour la première fois un accès autorisé aux systèmes internes de YT24, et chaque fois que YT24 publie une nouvelle version de la présente Politique, l'utilisateur doit achever le processus de reconnaissance formelle avant que l'accès protégé ne soit octroyé ou rétabli.
Dans le cadre de ce processus, YT24 présente la version applicable de la Politique à l'utilisateur authentifié. L'utilisateur doit recevoir l'accès au contenu intégral de la Politique et doit atteindre la fin de la Politique présentée avant que l'action de reconnaissance ne devienne disponible.
L'utilisateur doit ensuite saisir son nom complet et reconnaître positivement la Politique.
La date et l'heure de la reconnaissance sont générées par YT24 au moyen d'un horodatage serveur faisant foi. L'utilisateur ne saisit pas manuellement la date de reconnaissance, ne l'antidate pas et ne la postdate pas.
En reconnaissant la présente Politique, l'utilisateur confirme la réception, la compréhension et l'obligation de se conformer aux exigences de signalement et d'escalade des incidents de YT24 comme condition de l'accès autorisé au système, sous réserve du droit applicable.
La reconnaissance électronique de la présente Politique ne vaut pas, à elle seule, consentement au traitement des données à caractère personnel lorsque le consentement n'est pas la base juridique applicable à ce traitement.
YourTransfer24™ conserve des dossiers versionnés et auditables des reconnaissances de politique exigées.
Des éléments techniques supplémentaires peuvent être conservés lorsqu'ils sont autorisés, proportionnés et permis par le droit applicable et par les exigences de protection de la vie privée du personnel.
Une reconnaissance ne s'applique qu'à la version exacte de la Politique consignée. Lorsque YT24 publie une nouvelle version, la reconnaissance antérieure ne satisfait pas à l'exigence applicable à la nouvelle version. Les versions antérieures et les reconnaissances antérieures demeurent dans le registre de conformité et ne sont pas écrasées silencieusement.
27.2 Reconnaissance récurrente à la connexion
La présente Politique est l'une des trois reconnaissances que YT24 exige chaque fois que l'utilisateur se connecte à l'environnement d'accès interne.
L'utilisateur doit reconnaître positivement la Politique de sécurité et d'escalade des incidents dans le cadre de ce contrôle récurrent à la connexion.
En reconnaissant la présente Politique, l'utilisateur confirme la réception, la compréhension et l'obligation de se conformer aux exigences de signalement et d'escalade des incidents de YT24 comme condition de l'accès autorisé au système, sous réserve du droit applicable.
La reconnaissance récurrente à la connexion renforce la reconnaissance continue, par l'utilisateur, des obligations de la présente Politique. Elle ne remplace pas, ne supplante pas et ne satisfait pas une reconnaissance formelle manquante de la version en vigueur.
Si l'utilisateur n'a pas achevé la reconnaissance formelle exigée pour la version en vigueur, le fait d'accomplir la reconnaissance récurrente à la connexion n'octroie pas l'accès protégé.
YT24 peut conserver un registre distinct, au niveau de la session, de la reconnaissance récurrente à la connexion. Ce registre demeure distinct du registre de reconnaissance formelle par version et ne doit pas être utilisé pour fabriquer ou déduire la reconnaissance d'une version déterminée de la Politique.
27.3 Relation entre l'authentification, la conformité aux politiques et l'autorisation
L'authentification, la conformité aux politiques et l'autorisation applicative sont des contrôles distincts.
La séquence applicable est la suivante :
Authentification→ Conformité aux politiques→ Autorisation applicative→ Accès
Une authentification réussie ne permet pas de contourner une reconnaissance formelle de la présente Politique en suspens.
La reconnaissance formelle de la présente Politique n'octroie pas, à elle seule, l'accès à une application pour laquelle l'utilisateur n'est pas par ailleurs autorisé.
La reconnaissance récurrente à la connexion ne remplace ni la conformité formelle aux politiques ni l'autorisation applicative.

Publié par YourTransfer24 pour un usage interne. Lorsque votre contrat de travail ou le programme interne de conformité prévoit des conditions plus strictes, ces conditions s’appliquent.