1. Έλεγχος εγγράφου
| Πεδίο | Τιμή |
|---|---|
| Έγγραφο | YourTransfer24™ Πολιτική χειρισμού πληροφοριών πελατών και εμπιστευτικότητας |
| Αναγνωριστικό Πολιτικής | YT24-POL-CUSTOMER-INFORMATION |
| Έκδοση | 1.0.0 |
| Κατάσταση | Ενεργή |
| Διαβάθμιση | ΔΗΜΟΣΙΟ |
| Ημερομηνία έναρξης ισχύος | 3 Οκτωβρίου 2026 |
| Κάτοχος της Πολιτικής | YourTransfer24™ |
| Εφαρμόζεται σε | Όλα τα μέλη του προσωπικού και τους εξουσιοδοτημένους εσωτερικούς χρήστες που μπορούν να έχουν πρόσβαση σε πληροφορίες πελατών ή ταξιδιωτών |
| Κύκλος αναθεώρησης | Περιοδικά, και σε περίπτωση ουσιώδους νομικής, κανονιστικής, σχετικής με την ασφάλεια ή επιχειρησιακής μεταβολής |
| Κανονική γλώσσα | Αγγλικά |
Η παρούσα έκδοση είναι σε ισχύ. Είναι η Πολιτική χειρισμού πληροφοριών πελατών και εμπιστευτικότητας της YourTransfer24™. Αντικαθιστά κάθε συντομότερη δήλωση για τις πληροφορίες πελατών που είχε δημοσιευθεί προηγουμένως για το παρόν αναγνωριστικό Πολιτικής.
2. Σκοπός
Η παρούσα Πολιτική προστατεύει τους πελάτες και τους ταξιδιώτες της YourTransfer24. Προστατεύει επίσης την YourTransfer24 από ευθύνη που προκαλείται από μη εξουσιοδοτημένο, κακόβουλο, αμελή, απερίσκεπτο, απρόσεκτο ή τυχαίο χειρισμό των πληροφοριών τους.
Κάθε χρήστης που μπορεί να προσεγγίσει Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών λογοδοτεί για την πρόσβαση αυτή και για ό,τι πράττει με αυτά. Η λογοδοσία καλύπτει την κακόβουλη πρόσβαση, την πρόσβαση από περιέργεια, τη μη εξουσιοδοτημένη αποκάλυψη, την αμελή αποκάλυψη, μήνυμα ή αρχείο που αποστέλλεται σε λάθος πρόσωπο, την κακή χρήση, τη μη εξουσιοδοτημένη εξαγωγή, την ακατάλληλη αποθήκευση, την απαγορευμένη χρήση συστήματος ΤΝ, την καθυστερημένη αναφορά, την απόκρυψη και τον επανειλημμένο απρόσεκτο χειρισμό.
3. Πεδίο εφαρμογής
Η παρούσα Πολιτική εφαρμόζεται σε κάθε εργαζόμενο, ανάδοχο, προσωρινό εργαζόμενο, σύμβουλο, αντιπρόσωπο και άλλο εξουσιοδοτημένο εσωτερικό χρήστη που μπορεί να έχει πρόσβαση σε Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών, όπου και αν εργάζεται ο χρήστης και όποιο σύστημα YT24 και αν χρησιμοποιεί.
Η παρούσα Πολιτική εφαρμόζεται σε κάθε εξουσιοδοτημένο σύστημα ή εργαλείο μέσω του οποίου το προσωπικό μπορεί να έχει πρόσβαση σε πληροφορίες πελατών ή ταξιδιωτών ή να τις επεξεργάζεται.
Η παρούσα Πολιτική συμπληρώνει τους Όρους εσωτερικής χρήσης και ευθύνες του προσωπικού, την Πολιτική υπεύθυνης χρήσης της ΤΝ και την Πολιτική ασφάλειας και κλιμάκωσης περιστατικών. Όπου ένα από τα έγγραφα αυτά, ή το εφαρμοστέο δίκαιο, θέτει αυστηρότερο κανόνα, εφαρμόζεται ο αυστηρότερος κανόνας.
4. Παγκόσμιο νομικό πρότυπο
Η παρούσα Πολιτική θεσπίζει το ελάχιστο παγκόσμιο πρότυπο της YT24 για τα Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών. Όπου το εφαρμοστέο δίκαιο απαιτεί αυστηρότερη προστασία, εφαρμόζεται η αυστηρότερη απαίτηση.
Το πρότυπο δεν υποχωρεί επειδή ο χρήστης εργάζεται σε τόπο του οποίου οι κανόνες ιδιωτικότητας είναι λιγότερο απαιτητικοί, ή επειδή ο χρήστης προσεγγίζει τις πληροφορίες από άλλη χώρα. Ο χρήστης μπορεί να χειρίζεται Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών μόνο για εξουσιοδοτημένο σκοπό, μόνο στον βαθμό που απαιτεί ο σκοπός αυτός, και μόνο μέσω των ελέγχων που έχει θέσει η YourTransfer24.
Η ειδοποίηση προς αρχή ελέγχου ή προς θιγόμενο πρόσωπο, όπου το απαιτεί ο νόμος, αποφασίζεται και αποστέλλεται μέσω της διαδικασίας περιστατικών της YourTransfer24. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να λάβει μόνος την απόφαση αυτή ούτε να επικοινωνήσει με αρχή ελέγχου ή με θιγόμενο πελάτη για περιστατικό, εκτός εάν η YourTransfer24 έχει εξουσιοδοτήσει την επικοινωνία αυτή.
5. Ορισμοί
«Χρήστης» σημαίνει πρόσωπο στο οποίο εφαρμόζεται η παρούσα Πολιτική.
«Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών» σημαίνει πληροφορίες που ταυτοποιούν ή αφορούν πελάτη ή ταξιδιώτη και τις οποίες ο χρήστης μπορεί να προσεγγίσει μέσω της εργασίας της YT24. Περιλαμβάνουν δεδομένα ταυτότητας, επικοινωνίας, κράτησης, δρομολογίου και τοποθεσίας, καθώς και σχετικές επιχειρησιακές πληροφορίες ή πληροφορίες υποστήριξης. Συνδυασμός αυτών των κατηγοριών μπορεί να είναι ευαίσθητος ακόμη και όταν ένα μεμονωμένο στοιχείο φαίνεται περιορισμένο.
Μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και ένας αριθμός τηλεφώνου αποτελούν προσωπικές πληροφορίες. Δεν είναι συνηθισμένα επιχειρησιακά στοιχεία χωρίς σημασία.
«Συστήματα YT24» σημαίνει τα συστήματα που κατονομάζονται στην ενότητα 3.
6. Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών περιορισμένης πρόσβασης
Για τον εσωτερικό χειρισμό, τα Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών είναι Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών περιορισμένης πρόσβασης. Οι χρήστες οφείλουν να τα αντιμετωπίζουν ως περιορισμένης πρόσβασης ακόμη και όταν ένα μεμονωμένο πεδίο φαίνεται συνηθισμένο.
Συνδυασμός δεδομένων ταυτότητας, επικοινωνίας, κράτησης, δρομολογίου και τοποθεσίας μπορεί να δείχνει πού βρίσκεται ή πού αναμένεται να βρίσκεται ένα πρόσωπο. Ο συνδυασμός αυτός δημιουργεί ουσιώδη κίνδυνο ασφάλειας και ιδιωτικότητας. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να συλλέγει, να αντιγράφει ή να αποστέλλει τέτοιον συνδυασμό, εκτός εάν η εξουσιοδοτημένη εργασία απαιτεί κάθε μέρος του.
Το σύνηθες επιχειρησιακό περιβάλλον δεν είναι τόπος για αριθμό κοινωνικής ασφάλισης, κωδικό ασφάλειας κάρτας, πλήρη διαπιστευτήρια κάρτας πληρωμής ή διαπιστευτήρια τραπεζικής σύνδεσης. Η παρούσα Πολιτική δεν εξουσιοδοτεί τον χρήστη να τα συλλέγει ή να τα αποθηκεύει. Εάν πελάτης αποστείλει οποιοδήποτε από αυτά, ο χρήστης δεν τα αντιγράφει, δεν τα αποθηκεύει και δεν τα προωθεί, τα αφαιρεί σύμφωνα με τις οδηγίες και τα αναφέρει σύμφωνα με την ενότητα 21.
8. Ανάγκη γνώσης / ελάχιστο προνόμιο
Ο χρήστης ανοίγει μόνο το αρχείο που απαιτείται για την κράτηση ή την άλλη εξουσιοδοτημένη εργασία που έχει τότε στα χέρια του. Δεν ανοίγει γειτονικά αρχεία, προηγούμενα ταξίδια ή τον φάκελο άλλου πελάτη για σύγκριση, για ικανοποίηση περιέργειας, ή επειδή η αναζήτηση τα επέστρεψε.
Οδηγός, πάροχος ή συνάδελφος λαμβάνει μόνο ό,τι χρειάζεται το πρόσωπο αυτό για να εκτελέσει την ανατεθείσα υπηρεσία ή εργασία. Οι πληροφορίες τοποθεσίας ανοίγονται μόνο για ενεργό, νόμιμο επιχειρησιακό σκοπό. Δεν είναι διαθέσιμες απλώς επειδή το σύστημα τις κατέχει.
Τοπικό αντίγραφο, λήψη, στιγμιότυπο οθόνης ή αποθηκευμένη στην προσωρινή μνήμη προβολή δεν είναι το αρχείο της κράτησης. Ο χρήστης βασίζεται στο αυθεντικό σύστημα YT24 για τα τρέχοντα γεγονότα.
9. Απαγορευμένη πρόσβαση / πρόσβαση από περιέργεια
Η περιέργεια δεν είναι ποτέ νόμιμος επιχειρησιακός σκοπός. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να έχει πρόσβαση σε Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών που αφορούν πρόσωπο το οποίο δεν αποτελεί μέρος ανατεθείσας εργασίας της YT24. Η απαγόρευση περιλαμβάνει πληροφορίες που αφορούν:
- διασημότητα ή άλλο δημόσιο πρόσωπο;
- φίλο, συγγενή, πρώην σύντροφο, γείτονα ή γνωστό;
- συνάδελφο;
- ανταγωνιστή; και
- κάθε άλλο πρόσωπο άσχετο με την εργασία.
Η απαγόρευση ισχύει ακόμη και αν ο χρήστης δεν εξάγει ούτε αποκαλύπτει ό,τι είδε, και ακόμη και αν πιστεύει ότι δεν θα ακολουθήσει βλάβη. Η ίδια η θέαση αποτελεί παράβαση της παρούσας Πολιτικής.
10. Επαλήθευση αποδέκτη
Πριν από την αποστολή ηλεκτρονικού μηνύματος, κουπονιού μεταφοράς, PDF, στοιχείων κράτησης, στοιχείων επικοινωνίας πελάτη, συνημμένου, επιχειρησιακού μηνύματος ή εξαγωγής, ο χρήστης οφείλει να ελέγχει τον αποδέκτη με εύλογη επιμέλεια. Ο χρήστης οφείλει να επιβεβαιώνει:
- το πρόσωπο που υποτίθεται ότι θα το λάβει;
- τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τον αριθμό τηλεφώνου ή τον λογαριασμό προορισμού;
- ότι το συνημμένο είναι το σωστό αρχείο και ανήκει στην κράτηση αυτή; και
- ότι η κράτηση και το πλαίσιο του πελάτη αντιστοιχούν στο μήνυμα.
Ο χρήστης που δεν είναι βέβαιος σταματά και ελέγχει. Η ταχύτητα δεν δικαιολογεί την αποστολή Δεδομένων πελατών / ταξιδιωτών σε λάθος προορισμό.
11. Επικοινωνίες
Τα Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών εξέρχονται από την YourTransfer24 μόνο μέσω εξουσιοδοτημένου διαύλου και μόνο για εξουσιοδοτημένο σκοπό. Ο χρήστης γράφει και επισυνάπτει μόνο ό,τι χρειάζεται ο αποδέκτης για τον σκοπό αυτόν.
Πληροφορίες για έναν πελάτη δεν τοποθετούνται σε μήνυμα, κουπόνι μεταφοράς, συνημμένο ή νήμα που απευθύνεται σε άλλον πελάτη. Κοινόγραμμα, αντιγραμμένη διεύθυνση ή παλαιό νήμα ελέγχονται πριν από την αποστολή, όχι μετά.
Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να ζητήσει από αποδέκτη που δεν έπρεπε να λάβει τις πληροφορίες να τις διαγράψει και έπειτα να θεωρήσει το ζήτημα λήξαν. Εφαρμόζεται η ενότητα 20, και ο χρήστης το αναφέρει σύμφωνα με την ενότητα 21.
12. Εξαγωγές / λήψεις / στιγμιότυπα οθόνης / εκτύπωση
Εξαγωγή CSV, εξαγωγή Excel, PDF, στιγμιότυπο οθόνης, αντίγραφο, εκτύπωση, λήψη από πρόγραμμα περιήγησης και μαζική εξαγωγή Δεδομένων πελατών / ταξιδιωτών επιτρέπονται μόνο όταν είναι αναγκαία για εξουσιοδοτημένη εργασία και ο ρόλος του χρήστη επιτρέπει την ενέργεια αυτή.
Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να εξάγει σύνολο αρχείων όταν η εργασία χρειάζεται ένα αρχείο. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να τηρεί προσωπικό αρχείο Δεδομένων πελατών / ταξιδιωτών, σε συσκευή της εταιρείας ή σε οποιαδήποτε άλλη συσκευή, αφότου η εργασία δεν τα απαιτεί πλέον.
Αρχείο που δημιουργείται για εργασία αποθηκεύεται μόνο στην εξουσιοδοτημένη θέση YT24 για την εργασία αυτή. Δεν αφήνεται σε φάκελο λήψεων, στην επιφάνεια εργασίας, σε προσωπικό δίσκο ή σε γραμματοκιβώτιο ως ιδιωτικό αντίγραφο.
14. Περιορισμοί ΤΝ
Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να υποβάλλει ταυτοποιήσιμα Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών σε σύστημα ΤΝ που η YourTransfer24 δεν έχει εγκρίνει για τις πληροφορίες αυτές. Η επικόλληση δεδομένων ταυτότητας, επικοινωνίας, κράτησης, δρομολογίου, τοποθεσίας ή συναφών επιχειρησιακών πληροφοριών σε μη εγκεκριμένο εργαλείο αποτελεί παράβαση της παρούσας Πολιτικής.
Υπηρεσία ΤΝ που έχει εγκρίνει η YourTransfer24 μπορεί να επεξεργάζεται εξουσιοδοτημένες πληροφορίες μόνο εντός του πεδίου της έγκρισης αυτής. Ο χρήστης παραμένει υπόλογος για ό,τι αποστέλλεται σε πελάτη, οδηγό ή πάροχο. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να βασίζεται μόνο σε αποτέλεσμα ΤΝ για απόφαση που επηρεάζει πελάτη, ταξιδιώτη ή κράτηση.
Συνομιλία με σύστημα ΤΝ, ή με πελάτη, αποτελεί απόδειξη όσων ειπώθηκαν. Δεν γίνεται εγκεκριμένη γνώση της YourTransfer24, πολιτική ή το κανονικό αρχείο κράτησης, εκτός εάν διέλθει από την ελεγχόμενη εξέταση που απαιτεί η YourTransfer24. Η Πολιτική υπεύθυνης χρήσης της ΤΝ εφαρμόζεται μαζί με την παρούσα ενότητα.
15. Απομακρυσμένη και διεθνής πρόσβαση
Οι χρήστες εργάζονται από περισσότερες της μίας χώρες. Η τοποθεσία του χρήστη δεν μειώνει την προστασία που παρέχει η παρούσα Πολιτική στα Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών.
Ο χρήστης οφείλει να ακολουθεί τους ελέγχους διεθνούς διαβίβασης δεδομένων και πρόσβασης που έχει εγκρίνει η YourTransfer24. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να μετακινεί Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών πέραν συνόρων με μέθοδο εκτός των ελέγχων αυτών.
Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να παρακάμπτει γεωγραφικό έλεγχο, να αποκρύπτει την τοποθεσία του για να αποφύγει περιορισμό, ή να χρησιμοποιεί μη εξουσιοδοτημένο VPN, διαμεσολαβητή ή παρόμοιο μηχανισμό για να εξουδετερώσει έλεγχο της YT24.
16. Ελαχιστοποίηση δεδομένων
Ο χρήστης οφείλει:
- να προσεγγίζει μόνο τα Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών που χρειάζεται η εργασία;
- να αποκαλύπτει μόνο ό,τι χρειάζεται ο εξουσιοδοτημένος αποδέκτης;
- να αντιγράφει μόνο ό,τι χρειάζεται η εργασία;
- να τα τηρεί μόνο για όσο χρόνο έχει εξουσιοδοτήσει η YourTransfer24; και
- να διαθέτει τα προσωρινά αντίγραφα όπως απαιτεί η ενότητα 17.
Η διατήρηση Δεδομένων πελατών / ταξιδιωτών «για κάθε ενδεχόμενο» απαγορεύεται, εκτός εάν κανόνας διατήρησης της YourTransfer24 εξουσιοδοτεί τη διατήρηση αυτή.
17. Διατήρηση και ασφαλής διάθεση
Τα Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών τηρούνται για τον χρόνο που εξουσιοδοτούν οι κανόνες διατήρησης της YourTransfer24, και όχι περισσότερο, εκτός όπου νομική δέσμευση διατήρησης ή εξουσιοδοτημένη έρευνα απαιτεί διαφύλαξη. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να ορίζει ιδιωτική περίοδο διατήρησης.
Όταν προσωρινό αντίγραφο δεν χρειάζεται πλέον, ο χρήστης το διαγράφει από το ταχυδρομείο, τις λήψεις, τους τοπικούς δίσκους, τους εκτυπωτές και κάθε άλλο τόπο όπου το τοποθέτησε, με τη μέθοδο διάθεσης που ορίζει η YourTransfer24. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να απορρίπτει εκτυπωμένα Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών στα συνήθη απορρίμματα.
Καθήκον διαφύλαξης αποδεικτικών στοιχείων σύμφωνα με την ενότητα 22 υπερισχύει της συνήθους διαγραφής έως ότου η YourTransfer24 άρει τη δέσμευση αυτή. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να διαγράφει αρχεία για να αναιρέσει σφάλμα.
18. Αιτήματα δικαιωμάτων πελατών
Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να αυτοσχεδιάζει απάντηση σε αίτημα πρόσβασης, διαγραφής, διόρθωσης ή φορητότητας, σε ένσταση, σε καταγγελία ιδιωτικότητας, ή σε ερώτημα αρχής ελέγχου ή άλλης αρχής.
Ο χρήστης καταγράφει το αίτημα και το αποστέλλει, αμετάβλητο, μέσω της διαδικασίας ιδιωτικότητας και δικαιωμάτων πελατών που έχει εξουσιοδοτήσει η YourTransfer24. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να πει στο πρόσωπο ότι το αίτημα έγινε δεκτό ή απορρίφθηκε, ούτε να διαγράψει ή να μεταβάλει Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών για να το απαντήσει, εκτός εάν η διαδικασία αυτή του δίνει εντολή να το πράξει.
19. Εμπιστευτικότητα
Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να αποκαλύπτει Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών σε πρόσωπο που δεν είναι εξουσιοδοτημένο να τα λάβει. Σε αυτά περιλαμβάνονται φίλοι και οικογένεια, άλλος εργαζόμενος που δεν τα χρειάζεται, πάροχος ή οδηγός που δεν τα χρειάζεται, ανταγωνιστής, τα μέσα ενημέρωσης, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, εξωτερική εταιρεία, και αρχή την οποία ο χρήστης δεν είναι εξουσιοδοτημένος να ενημερώσει.
Τίποτε στην παρούσα Πολιτική δεν απαγορεύει αποκάλυψη την οποία προστατεύει το εφαρμοστέο δίκαιο. Στον βαθμό που ο νόμος την προστατεύει, σε αυτήν περιλαμβάνονται η αναφορά εικαζόμενης παράνομης συμπεριφοράς σε δημόσια αρχή, η συνεργασία με δημόσια έρευνα, και η προστατευόμενη αναφορά που περιγράφεται στους Όρους εσωτερικής χρήσης και ευθύνες του προσωπικού.
Αποκάλυψη που δεν πληροί την ενότητα 7 ή την προστασία της παρούσας ενότητας αποτελεί παράβαση, είτε ο χρήστης σκόπευε βλάβη είτε όχι.
20. Λάθος αποδέκτης και τυχαία αποκάλυψη
Αποτελεί δυνητικό περιστατικό ιδιωτικότητας και ασφάλειας εάν Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών που αφορούν ένα πρόσωπο αποσταλούν ή εμφανιστούν σε άλλον πελάτη, ή σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο που δεν είναι εξουσιοδοτημένο να τα λάβει.
Αυτό παραμένει αληθές εάν δεν εμπλέκονται δεδομένα κάρτας πληρωμής, εάν δεν εμπλέκεται αριθμός δημόσιας ταυτότητας, εάν επηρεάστηκε μόνο ένας πελάτης, εάν ο λαμβάνων πελάτης είναι γνωστός, εάν ο χρήστης πιστεύει ότι οι πληροφορίες δεν είναι ευαίσθητες, εάν ο αποδέκτης υποσχεθεί να τις διαγράψει, και εάν η αποκάλυψη ήταν τυχαία.
Ο χρήστης οφείλει να το αναφέρει αμέσως σύμφωνα με την ενότητα 21. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να αποφασίσει ότι το συμβάν είναι πολύ μικρό, ούτε να επιχειρήσει να το διορθώσει ιδιωτικά και έπειτα να σιωπήσει.
21. Υποχρεωτική αναφορά περιστατικών
Ο χρήστης οφείλει να αναφέρει αμέσως, μέσω του διαύλου που έχει ορίσει η YourTransfer24, κάθε συμβάν που γνωρίζει ή εύλογα υποψιάζεται ότι μπορεί να θέσει σε κίνδυνο Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών. Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να αναμένει έως ότου είναι βέβαιος, ούτε να αποφασίζει ότι το συμβάν είναι πολύ μικρό για αναφορά.
Το καθήκον περιλαμβάνει πρόσβαση από περιέργεια, μη εξουσιοδοτημένη αποκάλυψη, λάθος αποδέκτη, μη εξουσιοδοτημένη εξαγωγή ή στιγμιότυπο οθόνης, αποθήκευση εκτός εξουσιοδοτημένου συστήματος, Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών που τοποθετούνται σε μη εγκεκριμένο σύστημα ΤΝ, απολεσθείσα συσκευή που μπορεί να προσεγγίσει τις πληροφορίες, και κάθε άλλη παράβαση της παρούσας Πολιτικής.
Σφάλμα καλής πίστης
Χρήστης που διαπράττει σφάλμα καλής πίστης και το αναφέρει αμέσως έχει πράξει ό,τι απαιτεί το καθήκον αναφοράς. Η YourTransfer24 μπορεί ακόμη να διορθώσει το σφάλμα, να απαιτήσει επανεκπαίδευση ή να μεταβάλει την πρόσβαση του χρήστη όπου αυτό χρειάζεται για την προστασία πελάτη ή της YourTransfer24. Η πράξη της άμεσης και αληθούς αναφοράς δεν αποτελεί, από μόνη της, παράπτωμα.
Η εκούσια αποκάλυψη, η απόκρυψη, η εκ προθέσεως καθυστερημένη αναφορά, ο επανειλημμένος απρόσεκτος χειρισμός, η απερισκεψία και η εν γνώσει παράβλεψη απαιτούμενου ελέγχου παραμένουν παράπτωμα ακόμη και αν ο χρήστης αναφέρει το συμβάν αργότερα. Η παρούσα Πολιτική απαιτεί αναφορά. Δεν ανταμείβει τη σιωπή.
22. Έρευνες
Ο χρήστης οφείλει να παρέχει εύλογη συνεργασία σε έρευνα που έχει εξουσιοδοτήσει η YourTransfer24, στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπουν το εφαρμοστέο δίκαιο και οι όροι απασχόλησης ή ανάθεσης του χρήστη. Η συνεργασία περιλαμβάνει την αληθή απάντηση σε ερωτήσεις και τη διαφύλαξη των μηνυμάτων, των αρχείων και των μητρώων που δείχνουν τι συνέβη.
Δεν επιτρέπεται στον χρήστη να καταστρέφει ή να αλλοιώνει αποδεικτικά στοιχεία, να καθοδηγεί άλλο πρόσωπο να αποκρύψει γεγονότα, να δίνει εξήγηση που γνωρίζει ότι είναι ψευδής, ή να παρεμποδίζει την έρευνα. Όταν του δοθεί εντολή να διαφυλάξει αποδεικτικά στοιχεία, τα τηρεί άθικτα έως ότου η YourTransfer24 άρει την εντολή αυτή.
23. Επιβολή
Παράβαση της παρούσας Πολιτικής μπορεί να οδηγήσει, όπως επιτρέπουν το εφαρμοστέο δίκαιο και η σύμβαση του χρήστη, σε περιορισμό ή αναστολή της πρόσβασης, έρευνα, απαιτούμενη επανεκπαίδευση, άλλο διορθωτικό μέτρο, πειθαρχικά μέτρα, και λύση της απασχόλησης ή της ανάθεσης. Η YourTransfer24 μπορεί να διαφυλάξει αποδεικτικά στοιχεία, να επιδιώξει τα αστικά μέσα που έχει στη διάθεσή της, και να παραπέμψει ζήτημα σε δημόσια αρχή όπου αυτό είναι πρόσφορο.
Η κακόβουλη πρόσβαση, η πρόσβαση από περιέργεια, η εκούσια αποκάλυψη, η απόκρυψη και η εν γνώσει παράβλεψη απαιτούμενου ελέγχου αποτελούν σοβαρό παράπτωμα. Η απερισκεψία, ο επανειλημμένος απρόσεκτος χειρισμός και η εκούσια παράλειψη αναφοράς μπορούν επίσης να είναι σοβαρά, ανάλογα με τη βλάβη και τον ρόλο του χρήστη.
Μεμονωμένο σφάλμα καλής πίστης που ο χρήστης αναφέρει αμέσως αντιμετωπίζεται όπως περιγράφει η ενότητα 21. Δεν αντιμετωπίζεται ως σοβαρό παράπτωμα απλώς επειδή ο χρήστης το ανέφερε.
Η παρούσα Πολιτική δεν απαιτεί από τον χρήστη να αποζημιώσει την YourTransfer24. Δεν εξουσιοδοτεί παρακράτηση από μισθούς ή άλλες αποδοχές την οποία απαγορεύει το εφαρμοστέο δίκαιο. Δεν δημιουργεί αυτόματο προσωπικό χρέος, πρόστιμο ή κύρωση. Κάθε συνέπεια αποφασίζεται σύμφωνα με το εφαρμοστέο δίκαιο και τους όρους απασχόλησης ή ανάθεσης του χρήστη.
24. Εφαρμογή κατά δικαιοδοσία
Η παρούσα Πολιτική είναι η παγκόσμια βάση για τα Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών, συμπεριλαμβανομένης της περίπτωσης όπου ο πελάτης, ο ταξιδιώτης ή ο χρήστης βρίσκεται στη Δομινικανή Δημοκρατία, στις Ηνωμένες Πολιτείες, στον Καναδά, στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στη Βραζιλία, στη Σιγκαπούρη, στην Αυστραλία, ή σε οποιονδήποτε άλλο τόπο συνδεδεμένο με την υπηρεσία ή την πρόσβαση.
Οι ομοσπονδιακοί, πολιτειακοί και επαρχιακοί κανόνες ιδιωτικότητας και ασφάλειας εφαρμόζονται όπου πληρούται το δικό τους πεδίο. Υπέρκεινται της βάσης αυτής. Ελαφρύτερος τοπικός κανόνας για αρχεία εργαζομένων, όπου υπάρχει, δεν εξουσιοδοτεί τον χρήστη να χειρίζεται Δεδομένα πελατών / ταξιδιωτών κάτω από την παρούσα Πολιτική.
Η YourTransfer24 δεν αντιμετωπίζει χρήστη σε οποιαδήποτε μία χώρα ως εκτός της παρούσας Πολιτικής. Η ιθαγένεια από μόνη της δεν αποφασίζει την προστασία που λαμβάνουν οι πληροφορίες.
25. Διαιρετότητα
Κάθε διάταξη της παρούσας Πολιτικής εφαρμόζεται στον μέγιστο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος. Εάν μια διάταξη δεν μπορεί να εφαρμοστεί σε συγκεκριμένο χρήστη, συγκεκριμένο τόπο ή συγκεκριμένο σύνολο γεγονότων, εφαρμόζεται όσο νόμιμα μπορεί, και το υπόλοιπο της Πολιτικής παραμένει σε ισχύ. Διάταξη που δεν μπορεί να εφαρμοστεί καθόλου στην κατάσταση αυτή αποκόπτεται μόνο για την κατάσταση αυτή.
Κανένας χρήστης δεν μπορεί να εκλάβει όριο που επιβάλλει ο νόμος σε μία διάταξη ως άδεια να αγνοήσει καθήκον που παραμένει νόμιμο.
26. Ηλεκτρονική αναγνώριση
Η αναγνώριση της παρούσας Πολιτικής αποτελεί όρο εξουσιοδοτημένης πρόσβασης στα προστατευόμενα εσωτερικά συστήματα της YT24, υπό την επιφύλαξη του εφαρμοστέου δικαίου.
Η YT24 χρησιμοποιεί δύο χωριστούς αλλά συμπληρωματικούς ελέγχους αναγνώρισης:
- μια επίσημη διαδικασία ένταξης και εκ νέου αναγνώρισης της Πολιτικής κατά έκδοση; και
- μια επαναλαμβανόμενη αναγνώριση που παρουσιάζεται κάθε φορά που ο χρήστης συνδέεται.
Οι έλεγχοι αυτοί εξυπηρετούν διαφορετικούς σκοπούς και δεν επιτρέπεται να αντιμετωπίζονται ως εναλλάξιμοι.
26.1 Επίσημη αναγνώριση κατά έκδοση
Η διαδικασία επίσημης αναγνώρισης της Πολιτικής κατά έκδοση είναι το αυθεντικό μητρώο συμμόρφωσης του προσωπικού με την Πολιτική για την παρούσα Πολιτική.
Όταν χρήστης λαμβάνει για πρώτη φορά εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στα εσωτερικά συστήματα της YT24, και όποτε η YT24 δημοσιεύει νέα έκδοση της παρούσας Πολιτικής, ο χρήστης οφείλει να ολοκληρώσει τη διαδικασία επίσημης αναγνώρισης πριν χορηγηθεί ή αποκατασταθεί η προστατευόμενη πρόσβαση.
Στο πλαίσιο της διαδικασίας αυτής, η YT24 παρουσιάζει την εφαρμοστέα έκδοση της Πολιτικής στον ταυτοποιημένο χρήστη. Οφείλει να παρέχεται στον χρήστη πρόσβαση στο πλήρες περιεχόμενο της Πολιτικής και ο χρήστης οφείλει να φθάνει στο τέλος της παρουσιαζόμενης Πολιτικής πριν καταστεί διαθέσιμη η ενέργεια αναγνώρισης.
Ο χρήστης οφείλει έπειτα να εισαγάγει το πλήρες όνομά του και να αναγνωρίσει ρητώς την Πολιτική.
Η ημερομηνία και η ώρα της αναγνώρισης παράγονται από την YT24 με αυθεντική χρονοσφραγίδα διακομιστή. Ο χρήστης δεν εισάγει χειροκίνητα, δεν χρονολογεί αναδρομικά και δεν χρονολογεί μελλοντικά την ημερομηνία αναγνώρισης.
Με την ολοκλήρωση της διαδικασίας επίσημης αναγνώρισης, ο χρήστης επιβεβαιώνει ότι η Πολιτική του παρουσιάστηκε, ότι είχε την ευκαιρία να την εξετάσει, και ότι κατανοεί την υποχρέωσή του να συμμορφώνεται με αυτήν ως όρο εξουσιοδοτημένης πρόσβασης στα συστήματα YT24, υπό την επιφύλαξη του εφαρμοστέου δικαίου.
Η ηλεκτρονική αναγνώριση της παρούσας Πολιτικής δεν αποτελεί, από μόνη της, συγκατάθεση για την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα όπου η συγκατάθεση δεν είναι η εφαρμοστέα νόμιμη βάση της επεξεργασίας αυτής.
Η YourTransfer24™ τηρεί αρχεία με έκδοση και ελέγξιμα των απαιτούμενων αναγνωρίσεων πολιτικής.
Πρόσθετα τεχνικά στοιχεία μπορούν να διατηρούνται όταν είναι εξουσιοδοτημένα, αναλογικά και επιτρεπτά από το εφαρμοστέο δίκαιο και τις απαιτήσεις ιδιωτικότητας του προσωπικού.
Η αναγνώριση ισχύει μόνο για την ακριβή έκδοση της Πολιτικής που καταγράφεται. Όταν η YT24 δημοσιεύει νέα έκδοση, η προηγούμενη αναγνώριση δεν πληροί την απαίτηση για τη νέα έκδοση. Οι προηγούμενες εκδόσεις και οι προηγούμενες αναγνωρίσεις παραμένουν μέρος του μητρώου συμμόρφωσης και δεν αντικαθίστανται σιωπηρά.
26.2 Επαναλαμβανόμενη αναγνώριση κατά τη σύνδεση
Η παρούσα Πολιτική είναι μία από τις τρεις αναγνωρίσεις που απαιτεί η YT24 κάθε φορά που ο χρήστης συνδέεται στο εσωτερικό περιβάλλον πρόσβασης.
Ο χρήστης οφείλει να αναγνωρίσει ρητώς την Πολιτική χειρισμού πληροφοριών πελατών και εμπιστευτικότητας στο πλαίσιο του επαναλαμβανόμενου αυτού ελέγχου κατά τη σύνδεση.
Η επαναλαμβανόμενη αναγνώριση κατά τη σύνδεση ενισχύει τη διαρκή αναγνώριση, εκ μέρους του χρήστη, των υποχρεώσεων της παρούσας Πολιτικής. Δεν αντικαθιστά, δεν υποσκελίζει και δεν πληροί ελλείπουσα επίσημη αναγνώριση της τρέχουσας έκδοσης.
Εάν ο χρήστης δεν έχει ολοκληρώσει την απαιτούμενη επίσημη αναγνώριση για την τρέχουσα έκδοση, η ολοκλήρωση της επαναλαμβανόμενης αναγνώρισης κατά τη σύνδεση δεν χορηγεί προστατευόμενη πρόσβαση.
Η YT24 μπορεί να διατηρεί χωριστό μητρώο σε επίπεδο συνεδρίας της επαναλαμβανόμενης αναγνώρισης κατά τη σύνδεση. Το μητρώο αυτό παραμένει χωριστό από το μητρώο επίσημης αναγνώρισης κατά έκδοση και δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται για να κατασκευαστεί ή να συναχθεί αναγνώριση συγκεκριμένης έκδοσης της Πολιτικής.
26.3 Σχέση μεταξύ ταυτοποίησης, συμμόρφωσης με την Πολιτική και εξουσιοδότησης
Η ταυτοποίηση, η συμμόρφωση με την Πολιτική και η εξουσιοδότηση εφαρμογής είναι χωριστοί έλεγχοι.
Η διέπουσα ακολουθία είναι:
Ταυτοποίηση→ Συμμόρφωση με την Πολιτική→ Εξουσιοδότηση εφαρμογής→ Πρόσβαση
Η επιτυχής ταυτοποίηση δεν παρακάμπτει εκκρεμή απαίτηση επίσημης αναγνώρισης της παρούσας Πολιτικής.
Η επίσημη αναγνώριση της παρούσας Πολιτικής δεν χορηγεί αυτοτελώς πρόσβαση σε εφαρμογή για την οποία ο χρήστης δεν είναι άλλως εξουσιοδοτημένος.
Η επαναλαμβανόμενη αναγνώριση κατά τη σύνδεση δεν αντικαθιστά ούτε την επίσημη συμμόρφωση με την Πολιτική ούτε την εξουσιοδότηση εφαρμογής.

Εκδίδεται από την YourTransfer24 για εσωτερική χρήση. Όπου η σύμβαση εργασίας σας ή το εσωτερικό πρόγραμμα συμμόρφωσης ορίζει αυστηρότερους όρους, ισχύουν αυτοί οι όροι.